Abstract.A weak convergence of the sequence of partial sums processes of the residuals (PSPR) when the observations are obtained from a multivariate spatial linear regression model (SLRM) is established. The result is then applied in constructing the rejection region of an asymptotic test of hypothesis based on a type of Cramér-von Mises functional of the PSPR. When the null hypothesis is true, we get the limit process as a projection of the multivariate Brownian sheet, whereas under the alternative it is given by a signal plus multivariate noise model. Examples of the limit process under the null hypothesis are also studied.
Key words:Multivariate spatial linear regression model, multivariate Brownian sheet, partial sums process, least squares residual, model-check.Abstrak. Suatu kekonvergenan lemah dari barisan proses jumlah parsial dari sisaan jika pengamatan diperoleh dari suatu model regresi linear spasial multivariat ditemukan. Hasilnya kemudian diterapkan pada pengonstruksian daerah penolakan dari suatu uji hipotesis secara pendekatan yang berbasis pada suatu tipe dari fungsional Cramér-von Mises dari proses jumlah parsial dari sisaan. Jika hipotesis nol berlaku, proses limit yang diperoleh merupakan proyeksi dari lembaran Brown multivariat, sedangkan dibawah alternatif proses limit diberikan oleh suatu model yang terdiri dari suatu sinyal ditambah pengganggu multivariat. Contoh-contoh proses limit di bawah hipotesis nol juga dipelajari.Kata kunci: Model regresi linear spasial multivariat, lembaran Brown multivariate, proses jumlah parsial, sisaan kuadrat terkecil, pemeriksaan model.