Studien- und Berufswege im Übersetzen und Dolmetschen: Eine Germersheimer Umfrage

Abstract

St udien-und Berufswege im Überset zen und Dolmet schen: Eine Germersheimer Umfrage Welche Beziehung besteht bei AbsolventInnen translationswissenschaftlicher Studiengänge zwischen Studium und Beruf? Welche Berufswege werden eingeschlagen, wie wird das Studium rückblickend beurteilt? Und welche Erkenntnisse lassen sich hieraus über die Qualität der Lehre und über eventuelle Verbesserungsmöglichkeiten gewinnen? Fragen dieser Art standen im Mittelpunkt einer Umfrage, die ich 2004 unter AbsolventInnen des Fachbe…