Amaç: Bu çalışmada açık kalp cerrahisi sonrası gelişen plevral efüzyonlara karşı tedavi yaklaşımlarımız değer-lendirildi. Ça lış ma pla nı: Ocak 2011 -Aralık 2011 tarihleri arasında açık kalp cerrahisi sonrası plevral efüzyon gelişen 35 hastada (27 erkek, 8 kadın; ort. yaş 61.1 yıl; dağılım 25-79 yıl) göğüs cerrahisi kliniğinde uygulanan yaklaşımlar prospektif olarak incelendi. Tedavi yaklaşımları-nın klinik sonuçları; yaş, cinsiyet, önceki ameliyat tipi, önceki ameliyat ile göğüs cerrahisi girişimi arasında geçen zaman, yeri, drenaj vasfı, ekokardiyografi bulguları, uygulanan işlem tipi, komplikasyon ve mortalite yönünden incelendi. Bul gu lar: Otuz beş hasta 51 kez göğüs cerrahisi kliniğinde yatırıldı ve bu hastalara toplamda 62 işlem uygulandı. Yirmi hastada sol taraflı, 12 hastada sağ taraflı ve üç hastada iki taraflı plevral efüzyon saptandı. Efüzyonların toplam %59.67'si seröz karakterli idi. Toplam 62 işlemin 43'ü (%69.35) torasentez idi. Üç hastaya video yardımlı torakoskopik cerrahi (VYTC) yapılır iken, dört hastaya torakotomi yapıldı. Beş işlemde komplikasyon ve iki işlemde mortalite gözlendi. So nuç: Açık kalp cerrahisi sonrası görülen plevral efüzyonlar, özellikle aortokoroner baypas ameliyatı sırasında sol ön inen arter -sol iç meme arteri anastomozu yapılan ve sol plevraları cerrahi teknik nedeni ile açılmış olgularda gelişebilir. Hastalığın semptomları ve bulguları ihmal edilir veya göğüs cerrahi konsültasyonu geciktirilirse, dekortikasyon gibi invaziv bir yöntem ihtiyacı olabilir.Anah tar söz cük ler: Açık kalp cerrahisi; plevral hastalıklar; plevral efüzyon.
Background:In this study, we aimed to evaluate our management approaches to pleural effusions which developed after open heart surgery. Methods: Between January 2011 and December 2011, thoracic surgical approaches to 35 patients (27 males, 8 females; mean age 61.1 years; range 25 to 79 years) whom developed pleural effusion after open heart surgery were prospectively analyzed. The clinical outcomes of management approaches, were evaluated in terms of age, gender, previous operation type, time from previous operation to thoracic surgical intervention, localization, character of drainage, echocardiographic findings, type of procedure applied, complications and mortality. Results: Thirty-five patients were hospitalized 51 times in thoracic surgery clinic and 62 procedures were applied. Twenty patients had left-sided, 12 patients had rightsided and three patients had bilateral pleural effusions. A total of 59.67% of effusions were serous in character. Of 62 procedures, 43 (69.35%) were thoracentesis. Videoassisted thoracoscopic surgery (VATS) was applied in three patients, while thoracotomy was performed on four patients. Complications were observed in five procedures and mortality was observed in two procedures. Conclusion: Pleural effusions which develop after open heart surgery may occur in patients particularly undergoing left anterior descending -left internal mammary artery anastomosis during aortocoronary bypass surgery in which left pleu...