Manzi FR et al.Radiol Bras 2003;36(6):367371 367 gem de complicações, como injúrias nas células normais adjacentes à massa tumoral. Existe uma preocupação por parte dos profissionais em diminuir os efeitos deletérios das radiações ionizantes. Assim, na radioterapia há uma crescente utilização dos aceleradores lineares, que produzem feixes de elétrons altamente colimados, e por ser possível determinar a energia dos feixes de radiação, torna-se fácil controlar sua profundidade de penetração. Atualmente, também se faz o uso das técnicas de planejamento em 3D e radioterapia com intensidade modulada (IMRT -"intensity modulated radiotherapy"), que é uma tecnologia avançada de radioterapia. O objetivo de todos os tratamentos radioterápicos é danificar ao máximo as células tumorais e ao mesmo tempo causar um mínimo de dano às células normais. Esta pesquisa teve por finalidade avaliar a ação da vitamina E como radioprotetora no processo de reparação tecidual em ratos, após sofrerem um procedimento cirúrgico, que consistiu da produção de uma ferida na região dorsal anterior. Os animais foram divididos em cinco grupos: grupo CO (controle) constituído de animais em que foi produzida somente a ferida; grupo VE pré-tratamento com vitamina E (90 UI); grupo IR irradiação três dias após a cirurgia; grupo VEIR pré-tratamento com 90 UI de vitamina E e irradiação de suas bordas três dias após a cirurgia; grupo OIR pré-tratamento com óleo de oliva e irradiação de suas bordas três dias após a cirurgia. A ação radioprotetora da vitamina E foi avaliada pela coloração por hematoxilina-eosina para análise morfológica do tecido de granulação, aos 4, 7, 14 e 21 dias após a cirurgia. A análise dos resultados mostrou que o retardo no processo de reparação tecidual causado por 6 Gy de radiação de elétrons com feixe de 6 MeV não ocorreu no grupo de animais que recebeu vitamina E, mostrandose esta substância efetiva como radioprotetora. Unitermos: Vitamina E; Radioprotetor; Radicais livres; Radiação ionizante; Reparação tecidual.Morphological study of the radioprotective effect of vitamin E (dl-alpha-tocopheril) in tissue reparation in rats. The purpose of this work was to evaluate the action of the vitamin E as a radioprotective agent in the process of tissue reparation in rats submitted to a surgical procedure, which consisted of a wound done in the fore dorsal area. The animals were divided into five groups: group C (controls) wound; group VE previous treatment with vitamin E (90 UI); group IR wound and irradiation of the borders three days after surgery; group VEIR previous treatment with 90 UI of the vitamin E and irradiation of the borders three days after the surgery; group OIR previous treatment with olive oil and irradiation of the borders three days after surgery. The radioprotective effect of the vitamin E was evaluated using hematoxylin-eosin stained specimens in order to identify granulation tissue, at 4, 7, 14 and 21 days after the surgical procedures. The results showed that 6 Gy of electron irradiation with a beam of 6 MeV cause...