Propuesta de traducción jurada al Inglés (y comentario) de documentos académicos en Español

Abstract

España. Debido a estas razones presentaremos los documentos traducidos precedidos de una introducción general con comentarios y cuestiones relativas a la traducción de cada uno de ellos. De este modo, los lectores podrán entender con mayor facilidad por qué razón se han tomado ciertas decisiones en lo que a la traducción se refiere. Además, aclaramos que mediante el término «el cliente» se hará referencia a la persona que encargó la traducción (en todos los casos la que consta como beneficiaria del documento …