Objective: This qualitative study aimed to know the perceptions of violence for the elderly. Method: It is a study conducted in a long-stay institution for the elderly. Open interview was used to collect data, wherein it was collected in September and October 2013. The open interview was constituted by the following phrase: Please, could you say about violence? At first, we tried to elderly people who were lucid, oriented, able to be interviewed and who agreed to accepted to participate of the research. The data were treated according to analysis criteria in its thematic content. Results: Three categories were established. The categories were: ways of expressing violence; strategies to prevent violence and rescue of the past. Conclusions: The meaning of violence has been defined in different ways, according to the concept and reality of each person's life, considering their economic, social and cultural conditions. Descriptors: Violence. Aged. Qualitative research. RESUMO Objetivo: compreender as percepções das pessoas idosas sobre violência. Método: trata-se de estudo qualitativo realizado em uma Instituição de Longa Permanência para Idosos. Utilizou-se entrevista aberta para a coleta de dados, sendo esta realizada em setembro e outubro de 2013. A entrevista aberta foi constituída pela seguinte frase: O(a) senhor(a) poderia falar um pouco sobre violência? A população foi estabelecida, a princípio visando buscar pessoas idosas que estivessem lúcidas, orientadas, em condições de serem entrevistadas e que aceitassem participar da pesquisa. Sete pessoas compuseram a amostra. Os dados foram tratados conforme critérios da análise de conteúdo na sua modalidade temática. Resultados: foram estabelecidas três categorias. Foram estas: formas de expressar a violência; estratégias para evitar a violência e resgate do passado. Conclusões: os significados de violência foram definidos de formas distintas, de acordo com a concepção e realidade de vida de cada pessoa, considerando suas condições econômicas, sociais e culturais. Descritores: Violência. Idoso. Pesquisa qualitativa. RESUMEN Objetivo: Conocer las percepciones de la violencia para las personas mayores. Método: Se trata de un estudio cualitativo realizado en una institución de larga estadía para los ancianos. Entrevista abierta fue utilizada para recopilar datos, sendo que las entrevistas fueran realizadas en septiembre y octubre de 2013. La entrevista abierta fue constituida por la frase siguiente: ¿Señor, usted podría decir alguna cosa acerca de la violencia? Se estableció la población, al principio con el objetivo de buscar las personas mayores que estaban lúcidas, orientadas, capaces de ser entrevistadas y que aceptaron participar de la investigación. Siete personas formaran la muestra. Los datos fueron tratados de acuerdo a criterios de análisis en su contenido temático. Resultados: Se estableció tres categorías. Estas fueran: formas de expresar la violencia, estrategias para prevenir la violencia y la redención del pasado. Conclusiones: El significado de...