Preenchendo murtis: arte e conhecimento em um templo hindu da deusa Kali na Guiana

Abstract

O artigo trata de um conjunto de práticas, procedimentos rituais e "cuidados" envolvidos na construção, adornação e consagração de imagens religiosas em um templo hindu da deusa Kali na Guiana (antiga Guiana Inglesa), particularmente aqueles dirigidos às murtis, ou seja, imagens esculpidas de divindades hindus. Por meio da descrição dos atos envolvidos com a construção de murtis busca-se explorar o modo pelo qual se (re)criam conhecimentos, inovações e percepções estéticas. Sugere-se que murtis produzem efeitos que são encarnados nos corpos e na vida de devotos, expandindo-se para além de templos e altares.PALAVRAS-CHAVE: culto à Kali na Guiana, hinduísmo, murtis, arte.Filling murtis: art, aesthetic, and knowledge in an Hindu temple of the goddess Kali in Guyana  The article deals with a set of practices, ritual procedures, and "attentions" involved with the construction, adorning, and consecration of religious images in an Hindu temple of the goddess Kali in Guyana (former British Guiana), more specifically with those directed to the murtis, that is, sculptured images of Hindu deities. Through the description of the acts involved with the construction of murtis, the article seeks to understand how knowledges, innovations, aesthetic perceptions are (re)created. It's suggested that murtis produce effects that are embodied in bodies and in the lives of devotees, beyond temple and altars.