RESUMOIntrodução: A vigilância intensiva pós-operatória do carcinoma colo-retal permite a deteção da recorrência em fase assintomática, aumentando o número de doentes que podem beneficiar de nova cirurgia. Implementámos um programa de vigilância de doentes com carcinoma colo-retal estádios II-III, operados com intenção curativa, com avaliação clínica, tomografia computorizada e colonoscopia. O presente estudo teve como objectivos avaliar a taxa de cirurgia de intenção curativa, a taxa de mortalidade por cancro e identificar características clínicas associadas à irresecabilidade da recidiva. ). Resultados: Avaliámos 404 doentes; idade média: 65 ± 10 anos, 59,6% sexo masculino, 50,7% reto, 56,2% estádio III. O tempo médio de vigilância foi 37 meses e a taxa de recidiva foi 12,9% (n = 52), a maioria detetada nos primeiros três anos (88,4%). O padrão de recidiva associou-se à localização do tumor primário (p < 0,001). Vinte e um doentes foram submetidos a cirurgia curativa. Os fatores associados a recidiva irressecável foram: idade ≥ 70 anos (p = 0,022), carcinoma colo-retal localizado no cólon (p = 0,033) e elevação de antigénio carboidrato 19-9 (p = 0,024). A taxa global de mortalidade específica por cancro foi 2,2% (n = 9). Discussão: A associação entre neoplasia do cólon e recidiva irressecável deve-se à taxa mais elevada de doença disseminada nestes doentes. O antigénio carboidrato 19-9 não trouxe benefício acrescido ao programa de vigilância. Conclusão: Este estudo confirma o interesse clínico da vigilância intensiva na deteção de recidiva assintomática, permitindo alcançar cirurgia curativa em 40,3% dos doentes com recidiva. Palavras-chave: Análise de Sobrevida; Continuidade de Cuidados ao Doente; Neoplasias Colorrectais/cirurgia; Seguimento
ABSTRACTIntroduction: The purpose of postoperative surveillance programs after curative treatment for colorectal cancer is to detect asymptomatic recurrences with the premise that an important rate will be eligible for curative resection, improving overall survival. We have implemented a surveillance program for patients with colorectal cancer, stages II-III, with periodic clinical, carcinoembryonic antigen and cancer antigen-19-9 assessment, computed tomography and colonoscopy. The aim of this study was to assess the rate of curative treatment of recurrence, colorectal cancer mortality and clinical characteristics associated with non-resectable recurrence.
Material and Methods:Open cohort study, single center. All patients on the intensive surveillance program between March 2008 and January 2015 were included. Statistics: chi-square, Wilcoxon rank sum test, logistic regression, Kaplan-Meier log-rank test (SPSS20 ® ). Results: We had a total 404 patients evaluated; 59.6% male; mean age of 65 ± 10 years; 50.7% rectal tumor; 56.2% stage III. The average time of follow-up was 37 months and the recurrence rate was 12.9% (n = 52), mostly detected in the first three years (88.4%). The pattern of recurrence was associated with the site of the primary tumor (p < 0.001). Twenty-on...