“…Parallèlement, et au-delà des réflexions sur la pratique au sein du courant francophone, de nombreux travaux ont souligné l'intérêt et l'efficacité des démarches participatives en ergonomie (Darses, 2002 ;Hagberg, Silverstein, Wells, Smith, Hendrick, et al, 1995 ;Kuorinka, 1997 ;Liker, Nagamachi, & Lifshitz, 1995 ;Nagamachi, 1995 ;St-Vincent, Toulouse, & Bellemare, 2000 ;Vink, & Kompier, 1997 ;Wilson, & Haines, 1997 ;Woods, & Buckle, 2006 (Daniellou, 2013), une délocalisation partielle de la décision par rapport au fonctionnement habituel de l'entreprise, moyennant une articulation et une coordination entre les différents acteurs. Il s'agit alors de concevoir l'intervention comme un moyen de développer des apprentissages croisés, permettant tant aux concepteurs qu'aux opérateurs d'apprendre sur le travail de l'autre.…”