Como o Brasil se sul-americanizoudepressa, e com que fúria. (Joaquim Nabuco, 1893) J osé Veríssimo resenha Ariel já em 1900, ano da publicação do opús-culo 1 . Destaca como "é mais um sintoma do despertar do sentimento latino, ou antes do sentimento espanhol na porção ibérica da Améri-ca" (Veríssimo, 1902:395), o que teria sido estimulado principalmente pela guerra entre a Espanha e os EUA dois anos antes. Faz a ressalva, porém, que não existiria propriamente nesses países "opinião públi-ca", já que a maior parte das suas populações seria muito pobre e ignorante. Mesmo assim, defende que a mensagem de José Enrique Rodó seria democrática, resguardando, entretanto, assim como o escritor uruguaio, a necessidade de a multidão, identificada com Caliban, ser dirigida por aqueles da estirpe de Próspero. No que se refere ao Brasil, apesar de proclamar acreditar na fraternidade latino-americana, sugere que o livro não teria maior apelo no país. Indica que o motivo de tal acolhida se daria em razão do "que um vigoroso publicista nosso" (ibidem:397) chamou de "ilusão americana" ser especialmente forte no http://dx