Os êxtases da Irmã Germana: diferentes interpretações em torno das doenças nervosas no Brasil

Abstract

Apresenta diferentes concepções em torno dos êxtases de uma beata (Irmã Germana) que viveu em Minas Gerais no século XIX, o parecer do médico Antônio Gonçalves Gomide, seguido do exame de dois cirurgiões e da narrativa do naturalista Auguste de Saint-Hilaire. O objetivo é situar historicamente os textos, investigando as orientações teóricas dos autores e o modo como analisaram os êxtases da beata. A publicação dos documentos pode contribuir para o estudo dos saberes médico-mentais em inícios do século XIX no Brasil.

Os estigmas da Paixão de Cristo: dois casos de invenção ou de impostura mística

“…Mas eu acumulo as palavras e as palavras são vazias, as palavras são vãs, as palavras não são nada diante do Infinito" (Yvonne-Aimée de Malestroit, 1987, p. 121;tradução livre). Ela não consegue transpor para a língua seu encantamento, mas acredita estar na presença de Jesus; o que pode surpreender mesmo que seja da natureza de Deus conservar invioladas suas trevas (Almeida Silva, Facchinetti & Brilhante Kury, 2011). A menos que se acredite que o próprio incomunicável faz com que ela suponha alimentar uma relação mística com ele.…”