“…Thus, the hyperbolic scheme provides an appropriate and alternative description of the classical and quantum dissipative dynamics, and in principle a broadly applicable theoretical technique, for example for studying and reformulating the different dissipative systems described previously in both high energy and condensed matter scenarios. The main virtues of the scheme developed here are, for example, to cure the pathologies associated with existence of many unitarity inequivalent representations, and to cure the nonpreservation of the field commutators due to the presence of damping factors, which have been persistent problems in the traditional treatments on dissipative dynamics (see [20], and references cited therein); additionally within the present scheme the field commutators depend in a novel way on the dissipative parameter and on the background dimension, since they do not correspond simply to Dirac delta distributions; similar results are obtained for physical observables and operators. As an explicit example, the case of 1 + 1 dissipative quantum field theory, of wide interest in condensed matter systems of low dimensionality, will be developed in exact form, and it will show profound differences with respect to the conventional treatments.…”