“O que é esta Aufklärung da qual fazemos parte?”: considerações sobre o diálogo entre Habermas e Foucault

Abstract

Resumo: Neste artigo, discuto as duas versões do texto "O que são as Luzes?" de Foucault, bem como a avaliação crítica que Habermas faz de Foucault em "Com a fl echa dirigida ao coração do presente" e algumas teses apresentadas em O discurso fi losófi co da modernidade. Pretendo mostrar que o diálogo entre Habermas e Foucault diz respeito às respostas distintas que ambos oferecem à seguinte questão colocada pelo fi lósofo francês: "O que é esta Au# lärung da qual fazemos parte?", ressaltando que a apropriações distintas da fi losofi a kantiana correspondem compreensões distintas do sentido da modernidade e do Esclarecimento. Resumen: En este artículo, analizo las dos versiones del texto "¿Qué es la Ilustración?" de Foucault, así como la evaluación crítica que realiza Habermas de Foucault en "Apuntar al corazón del presente" y algunas tesis presentadas en El discurso fi losófi co de la modernidad. Pretendo demostrar que el diálogo entre Habermas y Foucault atañe a las diferentes respuestas que ambos dan a la pregunta "qué es esa Au# lärung de la que formamos parte?", planteada por el fi lósofo francés, destacando que a apropiaciones distintas de la fi losofía kantiana corresponden comprensiones distintas del sentido de la modernidad y de la Ilustración. PalavrasPalabras clave: Ilustración. Modernidad. Crítica de la razón. Habermas. Foucault.