RESUMO: Trata-se de uma reflexao critca sobre 0 cuidar e 0 curar, numa perspectiva hist6rica. A racionalidade cientifica na enfermagem engendrou-se no movimento de medicaliza�o do hospital enquanto espac;o terapeutico e de desenvolvimento de uma tecnologia e saber medicos. A institucionalizac;ao da profissao constituiu-se em duas perspectivas: a m Or al-disciplinar e a tecnica. A configurac;ao de uma "crise profissional" e apontada em relac;ao a formac;ao, mercado de trabalho, pratica profissional, organi zac;ao e sindicalizac;ao e pesquisa em suas articulac;oes d!namicas na sociedade em que estao inseridas. Atualmente, a manuten�o e prolongamento da vida encaminham para projetos de maior qualidade dos cu idados e da pr6pria vida, em termos pesoais e profissionais.ABSTRACT: It is a critical reflection about the care and the cure, in a historica l perspective . The scientific rationality in nursing engendered in the movement of · transformation of the hospital as a therapeutic space and the development of medical knowledge and technology. The institucionalization of nursing occurred in two perspec tives: moral and technical. The configuration of the "professional crisis" is pointed out in relation to fo rmation, labour market, practice, organization and research in its dynamic articulations in the society. Actually, the mafntenance and prolongation of the life has been emphasized to projects directed of better quality of the care and the life, in personal and professional terms.
INTRODUC;Aocesso de constru9ao/reconstru9ao do homem.o Homem enquanto parte da natureza, em urn movimento reciproco/mutuo de transforma9ao, atua sobre ela, em fun9ao de suas necessidades, de forma a perpetuar-se e objetivar-se como especie biologica e ser social. Contudo esta objetiva9ao do homem Wio se lirnita a imediatez das situa90es com que se depara, uma vez que e capaz de produzir universalmente (para alem de si e de seus pr6ximos), nao se restringindo portanto as necessidades mais imediatas.Chamarnos de movimento reciproco de transfor ma9ao ao processo de produ9ao e reprodu9ao do proprio hornern, a produ9ao da existencia humana, onde ao alterar a natureza com sua a9ao, 0 homem transfo rma a si proprio, havendo urn permanente pro-E um processo de produr;iio da existencia humana, porque 0 homem niio so cria artefatos, instrumentos, como tambem de senvolve ideias (c onhecimentos, valores, crenr;a) e mecanismos para sua elabora r;iio . . . (3: 12)Neste sentido, as ideias sao produtos, e ao rnesrno tempo, exprimem rela90es que 0 homem estabelece com a natureza. Dentre as ideias produzidas, esmo presentes aquelas que dizem respeito ao conhecimento referente ao mundo , conhecimento este que ira se apresentar sob diferentes fo rmas, exprirnindo 0 con texto ftlosofico-social-cultural-politico-econOrnico de momentos historicos determinados.