Nacionalni jeziki v visokem šolstvu/National Languages in Higher Education

Abstract

The status of the Croatian language in the European context and effects of globalisation on the system of higher education in Croatia are briefly analysed. Lack of clear-cut language policy and the role of the Croatian Standard Language Council are discussed. A possible impact of the current situation on the standardisation of Croatian terminology is addressed.V prispevku na kratko analiziramo status hrvaškega jezika v evropskem kontekstu in vpliv globalizacije na sistem visokošolskega izobraževanja na Hrvaškem. Prav tako razpravljamo o premalo jasno opredeljeni jezikovni politiki in vlogi Sveta za hrvaški knjižni jezik. Sprašujemo se o možnem učinku današnjega stanja na normiranje hrvaške terminologije.U radu se sažeto analizira status hrvatskoga jezika u europskome kontekstu i utjecaj globalizacije na hrvatski sustav visoke naobrazbe. Raspravlja se i o nedovoljno eksplicitnoj jezičnoj politici i ulozi Vijeća za normu hrvatskoga standardnog jezika. Propituje se mogući učinak današnjega stanja na normiranje hrvatskoga strukovnog nazivlja.