We report an HIV-infected person who was treated for lymphogranuloma venereum cervical lymphadenopathy and proctitis in Croatia in 2014. Infection with a variant L2b genovar of Chlamydia trachomatis was detected in a cervical lymph node aspirate. A prolonged course of doxycycline was required to cure the infection.