RÉSUMÉDans un secteur de la Seine moyennement aménagé, les peuplements de poissons de l'année sont étudiés simultanément dans le chenal principal ainsi que dans cinq annexes fluviales de différents types. Six campagnes de pêche électrique réalisées durant l'été 1994 ont permis la capture de 3302 poissons de l'année représentant 18 espèces. L'analyse des abondances des espèces montre un gradient spatial, des milieux lotiques aux milieux lentiques. Elle met également en évidence l'évolution saisonnière subie par les peuplements de poissons de l'année. En analysant les préférences des espèces vis-à-vis de chaque milieu, au regard de leur appartenance aux groupes de reproduction, ce gradient spatial des annexes est affiné et, en particulier, singularise les annexes d'origine anthropique. Ainsi, cette étude montre la complémentarité entre, d'une part, les annexes et le chenal principal et, d'autre part, entre les différents types d'annexés vis-à-vis de la reproduction des espèces de poissons d'un cours d'eau de plaine alluviale.Mots-clés : reproduction, habitat, plaine alluviale, aménagement.
YOUNG-OF-THE-YEAR FISH ASSEMBLAGE IN SEVERAL BACKWATERSOF THE SEINE RIVER FLOODPLAIN.
ABSTRACTIn a middle reach of the Seine river, young-of-the-year fish assemblage is studied both in the main channel and in five backwaters from natural or artificial origin, characterized by géomorphologie type. A total of 3302 spécimens representing 18 species was collected with electrofishing from late June to September 1994. Principal Components Analysis is performed on the table of species abundances per station. Opposing typical rheophilic species (as Barbus barbus, Chondrostoma nasus, Leuciscus leuciscus) to limnophilic or eurytopic ones (as Lepomis gibbosus, Rhodeus amarus, Alburnus alburnus, Rutilus rutilus), shows a spatial gradient, from lotie to lentic sites. Seasonal évolution of young-of-the-year fish assemblage is also demonstrated. Then, ecological profiles of species versus study sites are performed to précise this spatial gradient. Considering species ecological préférences and reproductive guilds, it is possible to discriminate artificial backwaters, characterized by a species (Lepomis gibbosus) pertaining to nest-guarders reproductive guild. Thus, this study shows the complementarity between backwaters and the main channel, and between the différent backwaters types for fish species recruitment in a floodplain river.