Chronic neck pain affects up to 70% of persons, with the facet joint being the most common source. Intra-articular injection of the non-steroidal anti-inflammatory drug ketorolac reduces post-operative joint-mediated pain; however, the mechanism of its attenuation of facet-mediated pain has not been evaluated. Protease-activated receptor-1 (PAR1) has differential roles in pain maintenance depending on the type and location of painful injury. This study investigated if the timing of intra-articular ketorolac injection after painful cervical facet injury affects behavioral hypersensitivity by modulating spinal astrocyte activation and/or PAR1 expression. Rats underwent a painful joint distraction and received an injection of ketorolac either immediately or 1 day later. Separate control groups included injured rats with a vehicle injection at day 1 and sham operated rats. Forepaw mechanical allodynia was measured for 7 days, and spinal cord tissue was immunolabeled for glial fibrillary acidic protein (GFAP) and PAR1 expression in the dorsal horn on day 7. Ketorolac administered on day 1 after injury significantly reduced allodynia ( p = 0.0006) to sham levels, whereas injection immediately after the injury had no effect compared with vehicle. Spinal astrocytic activation followed behavioral responses and was significantly decreased ( p = 0.009) only for ketorolac given at day 1. Spinal PAR1 ( p = 0.0025) and astrocytic PAR1 ( p = 0.012) were significantly increased after injury. Paralleling behavioral data, astrocytic PAR1 was returned to levels in sham only when ketorolac was administered on day 1. Yet, spinal PAR1 was significantly reduced ( p < 0.0001) by ketorolac independent of timing. Spinal astrocyte expression of PAR1 appears to be associated with the maintenance of facet-mediated pain.