Jurisprudencia Civil: Ineficacia de los contratos: Rescisión y Resolución, dos conceptos distintos y un mismo efecto jurídico

Abstract

novecientos diez y nueve. Las once de la mañana. VISTOS RESULTAS:I E l notario don ABRAHAM CHAVES, se presentó ante el señor Juez de lo Civil del Distrito de Chinandega, en representación de la señorita HERMINIA MONTEALEGRE, mayor de edad, de oficios domésticos y vecina de Chinandega, con fecha 11 de junio de 1913, demandando en la vía ordinaria al señor MARIANO DUBON MONTEALEGRE, mayor de edad, negociante y del mismo vecindario, para que se declarara rescindido o resuelto el contrato de compraventa 1 de cien quintales de maíz de California que, el 24 de julio de 1912 celebraron ambos, por el precio de DIEZ MIL SEISCIENTOS PESOS BILLETES nacionales, a razón de CIENTO SEIS PESOS quintal, el cual precio pagó de contado la señorita MONTEALEGRE al vendedor, obligándose éste a entregar el maíz en el puerto de Corinto, tan luego llegara el vapor a dicho puerto, el 13 de agosto del año citado, según itinerario, como se hizo constar en el quedan que el demandado otorgó a la señorita MONTEALEGRE en la fecha preindicada del mes de julio de 1912. Alega al efecto la presentada que el deudor ha caído en mora, conforme a lo dispuesto en los artículos 1859, inciso 2° y 1 El subrayado y las negritas son nuestras.