Resumo -O ácido 2,4-diclorafenóxacético (2,4-D) tem causado efeitos tóxicos em várias culturas cultivadas vizinhas ao local na qual foi destinado, devido à deriva durante sua aplicação. Objetivou-se, nesta pesquisa, avaliar o efeito da deriva simulada por meio de subdoses do herbicida 2,4-D em plantas de pequi (Caryocar brasiliense, Camb.). Testaram-se em blocos completos casualizados com seis repetições as doses de 0; 1, 67; 3,35; 6,70; 16,75; 33,50; 67,00 e 134,00 g ha -1 de equivalente ácido do herbicida. A unidade experimental foi de um vaso contendo uma planta de pequi. A aplicação de 2,4-D causou sintomas leves de epinastia nas folhas, com valores entre 6,25 e 13,33% de fitointoxicação nas plantas de pequi; contudo, ocorreu a recuperação das plantas a partir dos 15 dias após a aplicação. Foi observado efeito hormético para as variáveis área foliar, área foliar específica e razão de área foliar. Porém, com o aumento das doses, verificou-se redução no crescimento das mudas, caracterizada pela diminuição nas variáveis foliares e massa seca total das plantas. Comparado ao controle (dose zero) foram observados maiores valores da partição de fotoassimilados para a parte aérea das plantas.
Initial growth of Caryocar brasiliense plants after application of 2,4-DAbstract -The 2,4-dichlorophenoxy acid (2,4-D) causes toxic effects on various cultivated crops surrounding the place in which it is sprayed due to drift. This work evaluated low doses of 2,4-D herbicide in simulated drifting on Caryocar brasiliense, Camb. seedlings. They were tested in a randomized complete block design with six replications, using herbicide acid equivalent doses of 0; 1. 67, 3.35, 6.70, 16.75, 33.50, 67.00 and 134.00 g ha -1 . The experimental unit was a vessel containing one C. brasiliense plant. The application of 2,4-D caused low epinasty in leaves with values between 6.25 to 13.33% phytotoxicity in C. brasiliense. However, there was full recovery of the plants 15 days after application. Hormesis effect was observed for leaf area, specific leaf area and leaf area ratio variables. However, with increasing doses there were reductions in seedlings growth characterized by reduction in leaf variables and plants total dry matter. Compared to control (zero dose) higher values of assimilates partition for aerial part of the plants were observed.