Herpes simplex infection complicating Darier's disease. Caused by type 1 herpesvirus hominis

Eczema Herpeticum in a Man of 68

“…Most cases occur in the presence of atopic eczema and in children, but it may occur with other chronic dermatitis [McNair Scott, 1971], and in atopic subjects without active skin disease. Patients with Darier's disease [Izumi and Goldschmidt, 1970], pemphigus foliaceus [Silverstein and Burnett, 1967], ichthyosiform erythroderma [Fitzgerald and Booker, 1951] and dominant ichthyosis vulgaris [ Verhov et al, 1972] may also be affected. There are many points of particular interest in this patient.…”

Traitement par acyclovir d’un eczema herpeticum compliquant une maladie de Darier

“…L'eczema herpeticum a été signa lé pour la première fois en 1951 par Bleiberg et Klosk [ 1 ] [9] et nous-mêmes avons identifié du virus du type 1. En suivant la sérologie her pétique de ces malades, on constate que l'ec zema herpeticum peut être une manifesta tion, soit d'une primo-infection herpétique [5,11,14,15], soit d'un herpès récurrent [4], soit des deux successivement comme dans notre cas et ceux de Goldsmilh et Lazarus [7] et d'Higgins et Crow [9]. L'observation d'Higgins et Crow [9] mérite d'être indivi dualisée puisque leur malade a présenté cinq éruptions dont trois étaient dues au virus herpétique de type 1 et une autre due au vi rus Coxsackie A 16; lors de la quatrième éruption, aucun virus n'a été isolé.…”

“…Qu'une exposition so laire [1,11,13,15] soit souvent incriminée comme facteur déclenchant n'est pas éton nant puisque toute maladie de Dariers' ag grave l'été du fait du soleil et de la chaleur. Il est plus intéressant de savoir que dans la maladie de Darier, comme dans la dermatite atopique, il semble exister un terrain immu nologique particulier qui prédispose aux in fections virales.…”

“…Des variations identiques sont déjà signalées par Goldsmith et Lazarus [7] chez un mala de traité par pénicilline; la NFS est peu mo difiée dans les autres observations. La pres cription d'une antibiothérapie générale est peut-être justifiée étant donné l'existence fréquente d'une infection bactérienne sur ajoutée [5,7,10,11,14,15] Bibliographie…”

Eczema vaccinatum in a family with Darier's disease

“…These plaques are at times eczematized and easily infected with bacteria, yeasts and viruses. Kaposi's varicelliform eruption caused by herpes simplex virus has been reported in a number of patients with Darier's disease (Bleiberg & Kiosk, 1951;Hitselberger & Burns, 1961;Fisher & Kilbrick, 1963;von Weiss, Kilbrick & Lever, 1965;Doeglas & Moolhuyscn, 1969;Izumi & Goldsmith, 1970). As far as we know, only two cases of Darier's disease complicated by eczema vaccinatum have been reported in the literature (Gerstein & Shelley, i960;Loeffcl & Meyer, 1970).…”