Etnobotânica na Reserva Extrativista Marinha de Arraial do Cabo, RJ, Brasil

Abstract

RESUMO -(Etnobotânica na Reserva Extrativista Marinha de Arraial do Cabo, RJ, Brasil). A Reserva Extrativista Marinha de Arraial doCabo (RESEX) localiza-se no município de Arraial do Cabo, região de Cabo Frio. É uma unidade de conservação de interesse ecológico-social e visa proteger o sustento dos pescadores artesanais, a flora e a fauna locais. O clima da região é tropical seco e a vegetação é de restinga. Este estudo objetivou inventariar as espécies vegetais usadas na faixa terrestre da RESEX, associando este conhecimento às tradições locais. As informações etnobotânicas foram obtidas através de observação participante e entrevistas estruturadas com pescadores artesanais. Das 444 citações de uso, catalogou-se 68 espécies, 61 gêneros e 42 famílias. As categorias de uso foram: alimentar (45,6%), medicinal (39,7%), tecnológica (29,4%), lenha (10,2%), construção (8,8%) e ornamental (2,9%). Utilizou-se o Índice de Shannon para análise da diversidade de espécies resultando: 1,78 (base 10) e 4,10 (base e), denotando que os pescadores possuem bom conhecimento da biodiversidade local, quando comparado a outros estudos da costa brasileira. Os dados obtidos nesta pesquisa possibilitarão a formulação de estratégias de uso sustentável dos recursos naturais, considerando a percepção ambiental da população, baseado nos sistemas cognitivos desenvolvidos ao longo do convívio do homem com a natureza. Palavras-chave: etnobotânica, pescador artesanal, restinga, recursos naturais, Reserva Extrativista ABSTRACT -(Ethnobotany of Arraial do Cabo Marine Extractive Reserve, Rio de Janeiro, Brazil). The Arraial do Cabo Marine ExtractiveReserve (RESEX), is located on Arraial do Cabo Municipality, Cabo Frio region. It is a conservation unit with social and ecological interest, that intends to protect the livelihood of traditional fishermen, local flora and fauna. The climate is tropical dry and the vegetation classified as sandy-coastal-plain vegetation. This study goal was to survey useful species on the land part of RESEX, and associate this knowledge to local traditions. The ethnobotanical data was obtained by observer participation and structured interviews with traditional fishermen. From the 444 use citations, there were 68 species, 61 genera and 42 families. Use categories were as follows: food (45,6%), medicinal (39,7%), technology (29,4%), firewood (10,2%), construction (8,8%) and ornamental (2,9%). The Shannon Index was used to analyse the diversity of useful species, with the result of 1,78 (base 10) and 4,10 (base e), showing that the local fishermen have knowledge about the biodiversity, compared to other studies of Brazilian coast. Data from this research will make possible the development of strategies for the sustainable use of natural resources, considering the environment perception of the population, based on cognitive systems developed over time between man and nature.

Plantas medicinais utilizadas na comunidade urbana de Muribeca, Nordeste do Brasil

“…Em Muribeca, como em outros locais do país, as mulheres demonstram forte interesse sobre as plantas medicinais, talvez por fi carem mais tempo em casa e se responsabilizarem mais nos cuidados com a saúde de fi lhos e netos (Nodari & Guerra 2000;Fonseca-Kruel & Peixoto 2004). Todas as componentes do grupo com treinamento afi rmaram que utilizam e trabalham com ervas medicinais por acreditarem em sua efi cácia e na cura através das plantas.…”

“…Muitos produtos vegetais e suas formas de usos que atualmente são indispensáveis à sociedade urbana têm sua origem nestas populações de origem rural, que aprenderam a domesticar e a manipular as propriedades curativas das plantas (Castelluci et al 2000). Entretanto, as modernas condições de vida dessas populações comprometem a transmissão desse conhecimento para as futuras gerações, como observado em várias comunidades brasileiras e outros países da América do Sul (Ayyanar & Ignacimuthu 2005;Fonseca-Kruel & Peixoto 2004;Estomba et al 2005).…”

“…Muitos produtos vegetais e suas formas de usos que atualmente são indispensáveis à sociedade urbana têm sua origem nestas populações de origem rural, que aprenderam a domesticar e a manipular as propriedades curativas das plantas (Castelluci et al 2000). Entretanto, as modernas condições de vida dessas populações comprometem a transmissão desse conhecimento para as futuras gerações, como observado em várias comunidades brasileiras e outros países da América do Sul (Ayyanar & Ignacimuthu 2005;Fonseca-Kruel & Peixoto 2004;Estomba et al 2005).As plantas medicinais e seus usos terapêuticos são alvos de pesquisas etnobotânicas, que mostram também as circunstâncias sócio-culturais da população e preocupamse em resgatar e valorizar o conhecimento tradicional e a diversidade cultural dessas sociedades estudando a relação entre as plantas e as pessoas de uma maneira multidisciplinar (Benz et al 2000;Heinrich 2000;Ladio & Lozada 2004). Por estes motivos, pesquisas nesta área foram uma das que mais se desenvolveram nos últimos anos para a descoberta de produtos naturais bioativos (Maciel et al 2002).…”

Participatory Approaches and Conservation of Medicinal Plants: Identifying priority species in the community of Areais da Ribanceira (Brazil)

“…Among biodiversity recognized and managed by local populations, medicinal plants are highlighted for their species richness (Begossi et al 2002, Chowdhury & Koike 2010, Fonseca-Kruel & Peixoto 2004) and for their importance in the maintenance of community health. Considering the value of these species as a therapeutic resource and a source of economic revenue, it is important to carry out investigations on local actions and reflections, aiming to conciliate the use and conservation of species to social development and well-being.…”

“…Much of local participation in ethnobotanical studies is still dedicated to data collection and validation, rarely focusing on concerns with local demands such as empowering communities for resource management . In order to collaborate with the process of community empowerment, it is necessary that the researcher begin to act more as a facilitator in participatory learning systems, letting go of the control in research development and allowing for the participation, action, and reflection from the communities studied (Geilfus 2008).Among biodiversity recognized and managed by local populations, medicinal plants are highlighted for their species richness (Begossi et al 2002, Chowdhury & Koike 2010, Fonseca-Kruel & Peixoto 2004) and for their importance in the maintenance of community health. Considering the value of these species as a therapeutic resource and a source of economic revenue, it is important to carry out investigations on local actions and reflections, aiming to conciliate the use and conservation of species to social development and well-being.…”