Diálise peritoneal: cuidado familiar ao cliente renal crônico em tratamento no domicílio

Abstract

Objective: to propose a family care model for patients with chronic kidney disease in peritoneal dialysis based on evidence indicated by family members. Method: this was a qualitative descriptive study that used the Convergent Care Research method. It was conducted at a state hospital in Rio de Janeiro, including techniques for recording individual interviews and consisted of a group of 19 study participants. Data were analyzed according to the stages proposed by the method, generating a category that used a cultural question as the basis for patient care resulting in a proposal for home-based family care. Results: the patient care model proposed includes dialogue and refl ection in sharing the knowledge of "professional" and "popular" systems, aiming to improve the patient's quality of life. Conclusion: family members were able to promote care based on cultural preservation, accommodation and repatterning, as proposed by Leininger's Sunrise Model. Descriptors: Nursing; Nephrology; Peritoneal Dialysis; Family; Family Care. RESUMO Objetivo: propor um modelo de cuidado familiar ao cliente renal crônico em tratamento com a Diálise Peritoneal a partir das evidências apontadas pelos familiares. Método: estudo descritivo com abordagem qualitativa, tendo como método a Pesquisa Convergente Assistencial. O cenário foi um hospital estadual do Rio de Janeiro, onde foram realizadas as técnicas de entrevista individual gravada e de um grupo de encontro com 19 participantes da pesquisa. Os dados foram analisados de acordo com as etapas propostas pelo método, emergindo uma categoria sobre a questão cultural como base para o cuidado: uma proposta de cuidado familiar no domicílio. Resultados: o modelo de cuidado proposto contempla o diálogo e a refl exão, no sentido de compartilhar os saberes dos sistemas "profi ssional" e "popular", visando à melhoria da qualidade de vida dos clientes. Conclusão: os familiares conseguiram realizar a preservação, acomodação e repadronização cultural do cuidado propostas pelo modelo Sunrise de Leininger. Descritores: Enfermagem; Nefrologia; Diálise Peritoneal; Família; Cuidado de Parentes. RESUMENObjetivo: proponer un modelo de cuidado familiar al paciente renal crónico en tratamiento con Diálisis Peritoneal partiendo de las evidencias informadas por familiares. Método: estudio descriptivo, con abordaje cualitativo, usando como método la Investigación Convergente Asistencial, realizado en hospital estatal de Rio de Janeiro, donde fueron realizadas las técnicas de entrevista individual grabada y un grupo de encuentro con 19 participantes de la investigación. Datos analizados según las etapas propuestas por el método, emergiendo una categoría sobre la cuestión cultural como base para el cuidado: una propuesta de cuidado familiar domiciliario. Resultados: el modelo de cuidado propuesto contempla el diálogo y la refl exión, apuntando a compartir los saberes de los sistemas Tavares JMAB, et al.

Assessment of patients referred to urgent start peritoneal dialysis: when does the nurse contraindicate?

“…When this support is not available, treatment ends up being contraindicated. 8,9 Recent studies on PD incident patients in Brazil (BRAZPD) showed a sociodemographic and clinical profile similar to those identified in this analysis, our study had a higher proportion of Caucasian patients (BRAZPD 60%), due to predominant European colonization in the study region. SAH and DM were the most prevalent comorbidities, corroborating with national data, in which 6,198 patients were evaluated; of these, 40% had diabetes mellitus and 90% had hypertension.…”

“…Studies show that family support is a primary factor for the choice and success of home therapy for patients with incapacity for self-care. 7,8 After 30 days, 89% who started on PD remained on the technique.…”

“…The bond and family support are of fundamental importance for the good progress of the therapy success and the patient care. 8 It is a great challenge for dialysis clinics to maintain the growth of PD services and the maintenance of these patients in the treatment. With the ageing of the population and the improvement in survival, patients with CKD reach the most advanced stages of the disease, getting older, when they are more debilitated, dependent and with difficulties for self-care, factors that hinder the implementation of home therapy in this group of patients.…”

O Cuidado da Família À Pessoa Renal Crônica Em Diálise Peritoneal

“…A preocupação dos membros da família com a capacitação para realizar a DP de forma segura e eficiente no domicilio é organizada definindo o papel de cada membro, identificando aqueles que serão responsáveis pela DP (5) . Quando se trata especificamente de famílias de crianças que realizam DP, as mães mantêm todos seus esforços focados no tratamento de seus filhos com objetivo de mantê-los vivos (10) , já outra pesquisa mostrou que apesar de todas as dificuldades encontradas no início do tratamento foram superadas com auxilio próprio ou com auxílio da equipe de enfermagem, possibilitando um resultado benéfico no tratamento do seu familiar (11) .…”

Enfermería en atención primaria: plan de decisiones y acciones basado en la transculturalidad

“…En el tercer nivel se da a conocer el fundamento científico de la enfermería y otras profesiones que permiten los cuidados interprofesionales encaminados a un abordaje integral de la familia (5). Por último, en el cuarto nivel se configura el plan de decisiones y acciones dirigido a brindar cuidado de enfermería en las modalidades de preservación/mantenimiento, adaptación/negociación o reorientación/reestructuración del cuidado cultural (5,(8)(9)(10)(11)13).…”