“…However, when applying pictorial images cross-culturally, it is important to pilot test the images to ensure that they are easily interpreted and culturally appropriate. Groups may misinterpret pictorial materials which do not coincide with culturally specific patterns of medication use [32,38,[52][53][54], or which are not accompanied by an explanation [36,55].…”