Fragile X mental retardation is caused by absence of the RNAbinding protein fragile X mental retardation protein (FMRP), encoded by the FMR1 gene. There is increasing evidence that FMRP regulates transport and modulates translation of some mRNAs. We studied neurotransmitter-activated synaptic protein synthesis in fmr1-knockout mice. Synaptoneurosomes from knockout mice did not manifest accelerated polyribosome assembly or protein synthesis as it occurs in wild-type mice upon stimulation of group I metabotropic glutamate receptors. Direct activation of protein kinase C did not compensate in the knockout mouse, indicating that the FMRP-dependent step is further along the signaling pathway. Visual cortices of young knockout mice exhibited a lower proportion of dendritic spine synapses containing polyribosomes than did the cortices of wild-type mice, corroborating this finding in vivo. This deficit in rapid neurotransmitter-controlled local translation of specific proteins may contribute to morphological and functional abnormalities observed in patients with fragile X syndrome.dendrites ͉ metabotropic glutamate receptor ͉ mRNA ͉ plasticity ͉ ultrastructure F ragile X mental retardation syndrome is an inherited, Xlinked disorder. In most patients, methylation of an extreme expansion (200-1,000 repeats) of a (CGG)n trinucleotide repeat in the 5Ј UTR of the FMR1 gene blocks transcription of fmr1 mRNA (1). The resulting absence of fragile X mental retardation protein (FMRP) causes the syndrome, which is characterized by mental retardation, macroorchidism, and behavioral abnormalities (2). The brains of these patients exhibit an unusual, spindly appearance of the dendritic spines as well as an overabundance of spines (3, 4), a morphology that resembles early postnatal tissue.The function of FMRP is unknown; in neurons much of the protein is found in dendrites (5). FMRP contains RNA-binding elements (6) and is associated with actively translating polyribosomes in the brain (7-9). Several laboratories have described sets of mRNAs bound by FMRP (10-12), and specific motifs involved in FMRP binding of some mRNAs have been identified (13,14). Recently, we demonstrated (10) that several members of a subset of mRNAs bound by FMRP in intact cells are differentially distributed and͞or translated in dendritic, as compared to somatic, subcellular domains. This finding suggests direct involvement of FMRP in transport and͞or translation of mRNA in dendrites. Antar et al. (15) have demonstrated rapid transport of FMRP into dendrites upon KCl depolarization. We report here that a dynamic aspect of translation, neurotransmitter-induced rapid initiation, is directly impacted by the absence of FMRP.Protein translation in dendrites was suggested by early descriptions of postsynaptic polyribosomal aggregates (PRAs) during synaptogenesis and in the visual cortex of rats reared in complex environments, indicating the importance of local translation for synaptic plasticity (16,17). Components necessary for translation are present postsynaptic...