Resumo: O Hospital de Custódia e Tratamento Psiquiátrico (HCTP) é, em sua essência, ambivalente e ambíguo, já que agrupa não só características hospitalares como também características de presídio, simbolizadas pelo sistema de segurança. Ao analisar tal contexto torna-se perceptível a importância da implementação de um saber-fazer capaz de atender às reais necessidades das pessoas encerradas nessa instituição. Essa leitura de necessidades deve supostamente estar vinculada a um trabalho em saúde mental pautado nos princípios da Reforma Psiquiátrica e na Prática do Campo Psicossocial. O objetivo da presente discussão é refletir acerca das reais possibilidades da implementação do trabalho em saúde mental pautado nos princípios da Reforma Psiquiátrica Brasileira, inserido no Campo Psicossocial, em instituição como HCTP. Essa reflexão se dará a partir dos conflitos surgidos na implantação Penal, fez-se a análise da realidade a partir de suas dimensões, para entender que forças institucionais regiam os processos de trabalho das terapeutas ocupacionais. Assim, foram capturadas as dimensões estruturais, particulares e singulares que regem o HCTP e após tal captura foram revelados os "nós" que impedem a implementação de um trabalho em saúde mental no campo psicossocial dentro de tal instituição.
Palavras-chave: Terapia Ocupacional, Saúde Mental, Psiquiatria Legal.
Considerations on occupational therapy in a custody and psychiatric treatment hospital: The psychosocial field versus the forensic psychiatry fieldAbstract: The Custody and Psychiatric Treatment Hospital (CPTH) is ambivalent and ambiguous in its essence, because it gathers not only the characteristics of a mental institution, but also those of a prison -epitomized by the security system. By analyzing this context, one can perceive the importance of implementing some knowhow able to attend the real needs of the individuals hospitalized in this type of institution. This interpretation of their needs must be done in association with a work in mental health based on the principles of the Brazilian Psychiatric Reform