o,o′‐Dihydroxydisulfides can be transformed to the corresponding o‐thioquinones using a substoichiometric amount of Cu(II) salts to promote a thiolate anion 1,4‐elimination at sulfur. o‐Thioquinones are trapped in situ as dienes in an inverse electron‐demand hetero Diels–Alder reaction with electron‐rich alkenes acting as dienophiles to give, one‐pot, 2,3‐dihydrobenzo[b][1,4]oxathiine cycloadducts.