The
1
H
NMR chemical shift of water exhibits non-monotonic
dependence on the composition of an aqueous mixture of 1-butyl-3-methylimidazolium
chloride, [C4mim][Cl], ionic liquid (IL). A clear minimum is observed
for the
1
H NMR chemical shift at a molar fraction of the
IL of 0.34. To scrutinize the molecular mechanism behind this phenomenon,
extensive classical molecular dynamics simulations of [C4mim][Cl]
IL and its mixtures with water were carried out. A combined quantum
mechanics/molecular mechanics approach based on the density functional
theory was applied to predict the NMR chemical shifts. The proliferation
of strongly hydrogen-bonded complexes between chloride anions and
water molecules is found to be the reason behind the increasing
1
H NMR chemical shift of water when its molar fraction in the
mixture is low and decreasing. The model shows that the chemical shift
of water molecules that are trapped in the IL matrix without direct
hydrogen bonding to the anions is considerably smaller than the
1
H NMR chemical shift predicted for the neat water. The structural
features of neat IL and its mixtures with water have also been analyzed
in relation to their NMR properties. The
1
H NMR spectrum
of neat [C4mim][Cl] was predicted and found to be in very reasonable
agreement with the experimental data. Finally, the experimentally
observed strong dependence of the chemical shift of the proton at
position 2 in the imidazolium ring on the composition of the mixture
was rationalized.