Patients under mechanical ventilation are at risk for several problems and complications, in particular ventilator-associated pneumonia (VAP). The diagnosis of VAP results from a combination of radiologic findings, signs, and symptoms of lower-respiratory-tract infection, and microbiologic criteria. It is consensual that the definition of VAP is neither valid nor reliable. Several criteria are recognized as being inaccurate and subjective. With this scenario, there is need for improvement, and serum biomarkers, namely their, could bring additional information to improve the diagnosis and the management of VAP. Changes in biomarker concentrations over time, that is the kinetics, could be potentially useful in VAP prediction and diagnosis and in monitoring the response to antibiotic therapy.Patients under mechanical ventilation are at risk for several problems and complications, either noninfectious, namely, pulmonary edema and delirium, or infectious, in particular ventilator-associated pneumonia (VAP). 1,2 VAP is the second most frequent hospital-acquired infection (HAI), but is the most severe intensive care unit (ICU)-acquired infection. 2 Patients needing invasive mechanical ventilation are usually sicker and, in addition to the tracheal tube, they have other invasive devices, namely, a central venous catheter, an arterial line, a gastric tube, and a bladder catheter, which are readily colonized with several bacteria easily forming biofilms. 3 As a result, altogether, if these devices, on the one hand, are critical to organ and life support, on the other, they are super-highways for bacterial invasion. 3 It is hypothesized that HAI, namely VAP, that occur usually after >48 hours of ICU stay appear when the initial hyperinflammatory response to an insult, either infectious or not, has faded away, giving place to an impaired immunity and an antiinflammatory state. 4 There is accumulating evidence from research on this immunoparalysis state that, in addition, is complemented by the findings of the common pathogens involved in these HAI. 4 The bacteria involved in this second-hit insult (eg, Stenotrophomonas spp, Acinetobacter spp, Enterococus spp, Pseudomonas spp, and Candida spp) are usually weakly virulent and opportunistic microorganisms, and it is also common to observe viral reactivation (eg, cytomegalovirus). 5,6 This typically occurs in patients with a previously normal immunity that became markedly immunosuppressed after the onset of the critical illness.In addition, the development of VAP is associated with a worse outcome. Patients with this infectious complication have a longer duration of mechanical ventilation and longer ICU and hospital stay. In the 1990s, the attributable mortality was considered to be elevated, reaching >25% 7 ; however, recent carefully conducted analyses of large databases concluded that the attributable mortality seems to be much lower, between 4.4% and 13%. 2,8 As a consequence of a longer duration of mechanical ventilation and longer ICU and hospital stays as well as the need...