Calvino E Os Clássicos: Ovídio E Lucrécio Nas Seis Propostas Para O Próximo Milênio

Abstract

Esta pesquisa pretende observar mais de perto a presença de Ovídio, o autor de Roma antiga, em Six Memos for the Next Millenium de Italo Calvino. Adotando metodologia intertextual (Conte 1996; Vasconcellos 2007; Cardoso 2009), analisaremos algumas traduções de excertos selecionados e discorreremos sobre algumas de suas características poéticas, visando entender de que maneira tais obras da Antiguidade citadas por Calvino apresentam elementos estilísticos que permitem o autor apontá-las como paradigma para as qualidades que defende como compatíveis com a literatura do atual milênio.