A 74-year-old woman was referred to our hospital for the evaluation of slightly elevated tumor marker levels. Computed tomography revealed a well-demarcated tumor, approximately 15 mm in diameter, in the pancreatic tail. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration findings suggested poorly differentiated cancer. The tumor was surgically resected, but postoperative pathologic confirmation was not possible. After one year without treatment and no recurrence, an evaluation by a specialized facility was requested for a definitive diagnosis. Adenomatoid tumor was deemed most likely based on the histopathology and immunostaining findings; however, a definitive diagnosis was difficult because of atypical findings. The patient was recurrence-free for 36 months at the last follow-up.