Coconut trees are mostly anemophilous; however, because bees and ants forage on coconut tree inflorescences for floral food, entomophilous pollination can also occur. The aim of this study was to determine the food resource preference of bees and ants while they collect pollen, nectar and, for ants, occasionally prey on coconut tree inflorescences, as well as to evaluate their impact on self-pollination. The number of ant visits to first female and then male flowers is significantly higher than that of bees. For Apis mellifera (L.) and Pseudomyrmex gracilis (Fabricius) 14% of the sequences were favorable to direct self-pollination. The probability of visits for all of the sequences was similar for both bees and ants and there was no difference in resource choice. For these reasons, neither can be considered a more effective pollinator of the coconut tree.Résumé. Choix des ressources alimentaires par les abeilles et les fourmis (Hymenoptera : Apoidea, Formicidae) sur les inflorescences de cocotier (Cocos nucifera, Arecaceae). La pollinisation du cocotier est principalement anémophile. Toutefois, une part de pollinisation entomophile résulte aussi du fait que les abeilles et les fourmis butinent ses inflorescences. Le but de cette étude est de déterminer les préférences alimentaires des abeilles et des fourmis sur les inflorescences, lorsqu'elles butinent du pollen, du nectar et, occasionnellement pour les fourmis, des proies. Il s'agit aussi d'évaluer leur rôle dans l'auto-pollinisation. Le nombre de fourmis qui butinent d'abord les fleurs femelles puis les mâles est significativement plus grand que dans le cas des abeilles. Pour Apis mellifera (L.) et Pseudomyrmex gracilis (Fabricius), 14% des séquences comportementales ont été favorables à l'auto-pollinisation. La probabilité de visites lors de toutes les séquences a été identique pour les abeilles et les fourmis et il n'y a donc pas eu de différences dans les choix de ressources. Pour ces raisons, ces deux groupes de pollinisateurs peuvent être considérés comme d'efficacité équivalente.