Pueblos ribereños de la Amazonía: haberes y habilidades

Abstract

Resumen: Este artículo sobre los pueblos ribereños tradicionales y sus relaciones con la naturaleza es resultado de uno estudio realizado en las comunidades del Río Parauari, en el municipio de Maués, Provincia del Amazonas-Brasil. Aunque retrata la lucha de estos pueblos por la sobrevivencia sociocultural a partir de los haberes, técnicas y habilidades propias que se desenvuelven en contexto amazónico, con base en sus conocimientos que son pasadas por todos las generaciones. Palabras clave : Medio Ambiente. Pueblos Tradicionales. Organización Social.Resumo: Este artigo sobre os povos ribeirinhos tradicionais e suas relações com a natureza é o resultado de um estudo realizado nas comunidades do Rio Parauari, no município de Maués, Estado do Amazonas, Brasil. Mesmo que retrate a luta destes povos pela sobrevivência sociocultural a partir das atividades, técnicas e habilidades próprias que se desenvolvem no contexto amazônico, com base em seus conhecimentos que são transmitidos por todas as gerações. Palavras-chave : Meio Ambiente. Povos Tradicionais. Organização Social.Abstract: This article on the traditional riverside peoples and their relationships with nature is the result of a study carried out in communities along the river Parauari, in the municipality of Maués, State of Amazonas, Brazil. Even though it reflects the struggle of such peoples for social-cultural survival with their own activities, techniques and abilities which develop within the Amazonian context, based on their knowledge which is transmitted to each generation.Résumé: Cet article sur les peuples riverains traditionnels et leurs relations avec la nature est le résultat d'une étude faite dans les communautés de la rivière Parauari, dans le municipe de Maués, État de l'Amazone, Brésil. Il montre la lutte de ces peuples pour leur survie socioculturelle à partir des activités, des techniques et habiletés propres qu'ils développent dans le contexte amazonien, sur la base des connaissances qui sont transmises d'une génération à l'autre.

Dinâmica socioambiental da piscicultura de água doce em tanques rede como alternativa de produção local em ambientes Amazônicos.

“…A Lei da Pesca e Aquicultura n o 11.959/2009 define um conjunto de procedimentos que visam facilitar o desenvolvimento da atividade; porém, podem representar um entrave considerável aos produtores locais e um processo de exclusão social por meio do progresso apenas daqueles já consolidados que absorvem o mercado local (CHAVES et al, 2008).…”

“…A piscicultura pode ser considerada uma alternativa a pesca tradicional, porém, para que seu emprego se torne sustentável pelas populações tradicionais, devem ser dotadas de técnicas eficazes de gestão dos recursos locais (GARCEZ; SÁNCHEZ-BOTERO, 2006;CHAVES et al, 2008). O uso intensivo de cultivo em tanque rede emprega um considerável volume de insumos alimentares para a produção de peixes em altas densidades em uma área reduzida, com o consequente lançamento de restos de alimentos, fezes e excretas diretamente no ambiente (COSTA et al, 2009), este despejo é fonte potencial de impacto ambiental (MALLASEN et al, 2012).…”

Caracterización de las ocupaciones de los residentes de una comunidad ribereña en la Amazonia brasileña

“…human activities, activities of daily living, Occupational Therapy, Amazon, population groups populações que vivem em áreas de floresta nativa, próximas aos rios e seus afluentes. Constituem-se como grupos sociais específicos que estabelecem uma complexa relação com a natureza e seus ciclos, por meio do uso sustentável dos recursos naturais para a subsistência própria, da família e da comunidade (Chaves, Simonetti & Lima, 2008).…”

“…A organização social e cultural dos ribeirinhos, no decorrer de seu percurso histórico de formação, foi intrinsecamente influenciada pela cultura de outros povos. Ao longo desse processo miscigenatório, essas comunidades incorporaram valores, hábitos e costumes provenientes de diferentes traços culturais que ainda perduram nos seus modos de vida atual (Chaves et al, 2008). Um dos traços característicos dessa relação está vinculado à forma de trabalho predominante nas comunidades ribeirinhas, que é demarcada pela atividade agrícola e extrativista, voltada para a subsistência familiar (Dergan, 2006).…”