RESUMOO fomento à piscicultura em tanques-rede em grandes reservatórios públicos, nos chamados parques aquícolas, constituise na principal política do governo brasileiro para incrementar a produção de pescado. Este artigo propôs um conjunto de indicadores para avaliação da sustentabilidade de parques aquícolas continentais e o aplicou em um empreendimento instalado no reservatório da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, Estado do Pará. Indicadores de sustentabilidade nas dimensões ambiental, econômica e social foram definidos, validados e mensurados por meio de revisão de literatura, observações in loco e entrevistas com atores sociais em excursões bimestrais ao parque aquícola no período de agosto de 2010 a julho de 2012. A proposta elaborada contou com 21 indicadores de sustentabilidade, sete em cada dimensão, responsáveis em formar seus respectivos subíndices e constituir um índice de sustentabilidade. Por meio dela, o parque aquícola foi classificado como pouco sustentável, com o subíndice econômico sendo o que mais acentuou a insustentabilidade, seguido dos subíndices social e ambiental. O conjunto de indicadores de sustentabilidade definido e a metodologia adotada mostraram-se práticos e de fácil compreensão.Palavras-chave: Aquicultura sustentável, avaliação de sustentabilidade, piscicultura em tanques-rede
Proposed sustainability indicators for continental aquaculture parks: evaluation of a project in the Amazon
ABSTRACTThe promotion of fish farming in cages in large public reservoirs, as aquaculture parks, constitutes the main policy of the Brazilian government to increase fish production. This paper proposes a set of indicators for assessing the sustainability of continental aquaculture parks and applied it in a case study at reservoir of Tucuruí hydroelectric power plant, Pará State. Sustainability indicators in environmental, economic and social dimensions were defined, measured and validated through literature review, site observations and interviews with social actors in bimonthly trips to the aquaculture park from August 2010 to July 2012. The proposal accounted with 21 sustainability indicators, seven in each dimension, wich composed their respective subindex to provide a final sustainability index. Through it, the aquaculture park was classified as unsustainable, being economic subindex the most important for non sustainability, followed by social and environmental subindex, respectively. The set of sustainability indicators defined and the methodology proposed were practical and easy to understand, and can be used to analyze other continental aquaculture parks.