Conflito de interesses:Os autores declaram não haver nenhum interesse profissional ou pessoal que possa gerar conflito de interesses em relação a este manuscrito.
ResumoO objetivo do estudo foi analisar as propostas de educação permanente em saúde -EPS no Projeto de Formação e Melhoria da Qualidade de Rede de Atenção à Saúde -QualiSUS-Rede visando identificar se estas ações estão alinhadas com o conceito de EPS da literatura. Delineou-se uma pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória, utilizando a base documental e os dados secundários dos subprojetos QualiSUS-Rede. Dentre os quinze subprojetos, foram selecionados três que englobavam ações educativas que se repetiam nos demais. As 33 ações propostas foram listadas e classificadas de acordo com sua temática e tipos de atividades, sendo posteriormente classificadas, de acordo com as suas características, como EPS ou como Educação Continuada -EC. Das atividades analisadas, apenas 15,2% estavam alinhadas as concepções de EPS enquanto 84,8% se referiam a atividades características de EC. Quanto à temática, 33% tratava diretamente das redes de atenção à saúde -RAS e 64% abordavam temas relacionados indiretamente a RAS. Os dados demonstram que as propostas educativas dos subprojetos não estão, em sua maioria, alinhadas aos conceitos de EPS, indicando a existência de uma lacuna entre as concepções de EPS como política pública de saúde e a compreensão dos profissionais e gestores do Sistema Único de Saúde.
AbstractThis study analyzed the proposals for Permanent Education in Health (PEH) in the Project of Training and Improvement of Quality of Health Care Network (QualiSUS-Network) in order to identify whether these actions are aligned with the concept of PEH literature. It outlined a qualitative, descriptive and exploratory research, using documental analyze and secondary data QualiSUS-Network subprojects. Among the fifteen subprojects were selected three that encompassed educational activities that were repeated in others. The 33 proposed actions have been listed and classified according to their themes and types of activities, subsequently classified according to their characteristics, such as PEH or as Continuing Education (CE). The activities analyzed, only 15.2% were lined up the PEH conceptions while 84.8% referred the CE characteristics activities. Regarding the theme, 33% directly dealt with the health care networks (HCN) and 64% indirectly addressed issues related to HCN. The results demonstrate that the educational proposals of the subprojects are not, mostly, aligned with concepts of PEH, indicating the existence of a gap between the PEH concepts as public health policy and understanding of professionals and managers of Brazilian health system (SUS).
ResumenEl objetivo del estudio fue analizar las propuestas de educación permanente en salud (EPS) en el Proyecto de Formación y Mejora de la Calidad de Red de Atención a la Salud (QualiSUS-Red) para identificar si estas acciones están alineadas con el concepto de EPS de la literatura. Se elaboró una investigac...