em equipe é uma estratégia que contempla a articulação das ações e dos saberes dos diversos profissionais inseridos neste ambiente, promovendo a integralidade do cuidado. Este artigo teve como objetivo contextualizar a modalidade de trabalho em equipe como dimensão cuidadora na instituição hospitalar. Trata-se de uma revisão integrativa realizada por meio de consulta às bases eletrônicas Lilacs e SciELO, o levantamento bibliográfico foi realizado entre os meses de agosto a novembro de 2010. Os resultados mostraram que os hospitais apresentam estrutura hierarquizada vertical e fragmentação das responsabilidades. O trabalho em equipe é utilizado para enfrentar o processo de especialização e ensejar a oportunidade de se construir uma visão global de cada situação mediante uma interlocução entre os profissionais envolvidos no seguimento terapêutico. PALAVRAS-CHAVE: Hospitais; Assistência hospitalar; Equipe de assistência ao paciente.
TEAMWORKING IN HOSPITAL INSTITUTIONS: AN INTEGRATIVE REVISIONABSTRACT: A present-day hospital is an organization for providing health services, where knowledge, health service professionals, technology, and a wide variety of infrastructure come together. Team-working is a strategy which aims at linking the actions and knowledge of the diverse health professionals inserted in this environment, promoting the integrality of care. This article aimed to contextualize the modality of teamwork with a caring dimension in a hospital institution. It is an integrative revision carried out by consulting the electronic databases Lilacs and SciELO; the bibliographic survey was effected between the months of August and November 2010. The results showed that hospitals present a structure with a vertical hierarchy and fragmentation of responsibilities. Teamwork is used to take on the process of specialization and occasion the opportunity to construct a global vision of each situation, through communication between the professionals involved in the therapeutic process. KEYWORDS: Hospitals; Hospital care; Patient care team.
EL TRABAJO EN EQUIPO EN LA INSTITUCIÓN HOSPITALAR:UNA REVISIÓN INTEGRATIVA RESUMEN: En la actualidad, el hospital se constituye en una organización de prestación de servicios de salud, donde se congregan saberes, profesionales, tecnología e infraestructura diversificados. El trabajo en equipo es una estrategia que contempla la articulación de las acciones y de los saberes de los diversos profesionales de este ambiente, promoviendo la integralidad del cuidado. Este artículo tuvo como objetivo contextualizar la modalidad de trabajo en equipo como dimensión cuidadora y la institución hospitalar. Es una revisión integrativa realizada por medio de consulta a las bases electrónicas Lilacs y SciELO; la investigación bibliográfica fue realizada entre los meses de agosto y noviembre de 2010. Los resultados mostraron que los hospitales presentan estructura hierarquizada vertical y fragmentación de las responsabilidades. El trabajo en equipo es utilizado para afrontar el proceso de especializaci...