Confiabilidade da mensuração do alinhamento pélvico no plano transverso durante o teste da ponte com extensão unilateral do joelho

Abstract

was conducted by asking two raters to judge the transverse plane pelvic alignment and its reliability was assessed with the weighted kappa coefficient (k w ). The quantitative analysis was conducted by measuring the greatest pelvic tilt angle in transverse plane and its reliability was assessed by use of the intraclass correlation coefficient (ICC); the mean change, which was evaluated using 95%confidence interval of the mean difference (95%CI d) and Bland-Altman plot; and the quantification of measurement variability, which was assessed using standard error of measurement (SEM) and the coefficient of variation of the typical error (CV TE ). In addition, the minimal detectable change (MDC 95 ) was determined. Results: The intra-rater reliability ranged from fair to moderate (k w =0.32 to 0.58) and the inter-rater reliability was substantial (k w =0.80). The intra-test reliability was excellent (ICC=0.82), the 95%CI d ranged from -0.51º to 1.99º, the SEM was 2.38° and the CV TE was 28.75%. The MDC 95 was 6.59°. Conclusions: The inter-rater reliability was greater than the intra-rater reliability; the intra-test reliability was excellent and showed no systematic or random error.Keywords: pelvis; bridge test; core stability; reliability; physical therapy.

Capacidade de estabilização pélvica em nadadores de diferentes estilos

“…A capacidade de estabilização pélvica no plano transverso foi avaliada por meio do teste da ponte com extensão unilateral do joelho 19 . Antes da realização desse teste, marcadores reflexivos de 10 mm de diâmetro foram colocados sobre as espinhas ilíacas anterossuperiores dos atletas, por um examinador previamente treinado.…”

“…Para a realização do teste, o atleta foi posicionado em decúbito dorsal, as mãos colocadas sob a cabeça, com quadril e joelho fletidos em amplitude selecionada pelo próprio atleta, com as plantas dos pés próximas e apoiadas na maca 19 . O atleta foi orientado a elevar a pelve da maca e realizar a extensão de um dos joelhos, mantendo o membro inferior elevado na mesma altura que a coxa do membro contralateral, objetivando que tronco, quadril e membro inferior elevado ficassem posicionados em linha reta 19 (figura 1). Antes da realização do teste, o atleta realizou o movimento uma vez com objetivo de familiarização 19 .…”

“…O atleta foi orientado a elevar a pelve da maca e realizar a extensão de um dos joelhos, mantendo o membro inferior elevado na mesma altura que a coxa do membro contralateral, objetivando que tronco, quadril e membro inferior elevado ficassem posicionados em linha reta 19 (figura 1). Antes da realização do teste, o atleta realizou o movimento uma vez com objetivo de familiarização 19 . Durante o teste, a posição foi sustentada por 10 segundos e esse procedimento foi realizado três vezes com cada membro inferior, alternadamente 19 .…”

“…Antes da realização do teste, o atleta realizou o movimento uma vez com objetivo de familiarização 19 . Durante o teste, a posição foi sustentada por 10 segundos e esse procedimento foi realizado três vezes com cada membro inferior, alternadamente 19 . As orientações para execução do teste foram padronizadas e dadas por somente um examinador, previamente treinado.…”

“…Para determinar essa variável para cada membro inferior elevado realizou-se análise bidimensional do movimento utilizando o programa SIMI Motion Twin  (SIMI Reality Motion Systems, Alemanha). Nessa análise, inicialmente realizava-se uma calibração em uma distância de 30 cm, a qual foi pré-determinada no ambiente de coleta 19 . O grau de queda pélvica no plano transverso foi mensurado por meio do ângulo formado por uma reta que passa no centro de cada marcador colocado sobre a espinha ilíaca anterossuperior e outra gerada pelo programa, que representa a horizontal no plano transverso pélvico 19 .…”