Identidades e memória entre teuto-brasileiros: os dois lados do Atlântico

Abstract

Neste artigo analisam-se dimensões da memória de camponeses teuto-brasileiros aportados no Rio Grande do Sul, Brasil, entre 1824 /32. São discutidas as razões do silêncio, na sua tradição oral, sobre seu passado na Alemanha e a travessia do Atlântico, razões essas que contrastam com o detalhamento de fatos retidos na memória atinentes à instalação desses imigrantes nas colônias, poucos meses depois. Relaciona-se esse quadro à constituição da identidade desses descendentes de alemães.<br>This paper analyses some aspects of German-Brazilian peasant's memories, who arrived at Rio Grande do Sul, Brazil, between 1824 and 1832. Reasons for their silence, in their oral tradition, about their past life in Germany and the crossing of the Atlantic Ocean, are discussed here. These reasons are in sharp contrast with the detailed facts, retained in their memory, concerning the settling of those immigrants in the colonies a few months later. This circumstances frames the social identity of those German descendents

Ação política e produção de subjetividade: a herança de terra, trabalho e participação política na produção de um éthos agricultora

“…Por sua vez, estudos mostram que a herança da terra prioriza a tradição familiar de manutenção da propriedade associada com o cuidado dos genitores, em detrimento das leis (Paulilo, 2004(Paulilo, , 2009Silva & Schneider, 2010;Woortmann, 2000). Em cada família, se decide quem dentre os/as filhos/as assumirá a propriedade, passará a residir com os genitores e assumirá, por sua vez, o cuidado das pessoas idosas (Oliveira Jr. & Prado, 2013).…”

Socio-Environmental Problems Arising from Urbanization and Tourism: Lagoa das Capivaras, Garopaba (SC), Brazil Case Study

“…De acordo com Woortmann (2000, p. 213), "a memória opera no sentido de trabalhar o passado para forjar o presente e construir o futuro, e isto pode ser feito tanto pela rememoração como pelo esquecimento". A memória é seletiva e presentifica determinados acontecimentos, cujos significados estão associados a determinados contextos (Woortmann, 2000).…”

“…A partir desse contexto, a pesquisa procurou analisar, por meio da memória (Bosi, 1979;Halbwachs, 1990;Woortmann, 2000) de moradores de Garopaba, como estes sujeitos percebem as mudanças e/ou transformações socioespaciais ocorridas na lagoa nas últimas décadas. Os resultados possibilitaram a compreensão, a partir do ponto de vista dos moradores mais antigos do município, do histórico do processo de urbanização e dos impactos socioambientais causados pela expansão da atividade turística.…”

A identidade teuto-brasileira pensada pelo intelectual Aloys Friederichs

“…Assim, a população imigrante de origem alemã desenvolveuse, desde os primeiros anos da colonização, como grupo étnico. Compunham um grupo heterogêneo, com identidades religiosas diferenciadas, provindo de regiões diversas de um país que, nos primórdios da imigração, não havia se constituído como Estado-Nação unificado (Woortmann, 2000). Essa heterogeneidade se amplia no caso de regiões de colonização mista, onde grupos não alemães (poloneses e russos, por exemplo) eram identificados pelos brasileiros como se fossem alemães e passaram, com o decorrer do tempo, a se auto-identificarem como tal.…”