Morbimortalidade por causas externas na população idosa residente em município da região sul do Brasil

Abstract

We analyzed morbidity and mortality rates due to external causes among elderly persons in a city in the South of Brazil. Data about deaths, from 1979 to 1998, and about hospital admissions, from 1995 to 1998, were obtained from the Mortality Information System and the Hospital Information System of the Brazilian Ministry of Health. Population data were based on the national demographic census. Mortality rates due to external causes decreased 16.2%, but levels increased in advanced ages, especially for women. Falls, pedestrian accidents and other road accidents were the most important external causes of death in this population. In the last three years of this study, mortality rates were higher for pedestrian accidents among men and for falls among women (64.8 and 58.3 per 100.000 inhabitants, respectively). Hospital admissions due to injuries and intoxications decreased in the period. Among the 146 admissions in 1998, 45.9% were due to falls. The community has to recognize that elderly persons are exposed to accidents and that preventive measures are needed.

Morbidade por Causas Externas em Idosos e sua Relação com Lesões Maxilofaciais

“…Uma das prerrogativas em gerontologia é a manutenção da capacidade funcional e da autonomia entre os idosos, para manter suas atividades em uma sociedade em evolução 1 .…”

“…Frente à nova estrutura etária da população brasileira, o envelhecimento populacional em curso sugere que a ocorrência de casos de violência entre a população idosa deva aumentar em nosso meio 1 .…”

“…No entanto, a distribuição segundo a faixa etária mostrou algumas particularidades, como, por exemplo, o fato de que entre os indivíduos de 60 a 69 anos houve um predomínio dos homens, enquanto entre aqueles com 70 anos ou mais as mulheres foram as vítimas mais freqüentes, estando este resultado em concordância com a literatura 1 . Visto que os riscos de internação aumentam com a idade, é preciso implementar ações voltadas à redução dos acidentes nesse grupo específico da população 10 .…”

“…A maioria das quedas ocorre no próprio ambiente domiciliar do idoso, e as suas causas encontram-se, principalmente, relacionadas ao ambiente físico 7 e podem ocasionar desde pequenas escoriações até fraturas diversas, traumatismos cranianos e fraturas de quadril, sendo essas últimas, muitas vezes, causas de óbito 1 .…”

Avaliação funcional de idoso vítima de fraturas na hospitalização e no domicílio

“…One study (7) performed in Southern Brazil showed that hospitalizations due to falls represented the majority of the injuries registered in the Authorizations for Hospitalizations (AIHs, acronym for Autorizações de Internação Hospitalar): 62.5% of all thigh and hip traumas, 36% of lower limb traumas, 37.5% of head and neck, and 66.7% of other locations, such as thorax, abdomen and multiple traumas.…”