Concentração das importações de carvão vegetal dos EUA e a participação brasileiraConcentration in USA market of charcoal and the Brazilian participation [a] Engenheira florestal, mestre em Engenharia Florestal, Universidade Federal do Paraná (UFPR), Curitiba, PR -Brasil,
ResumoO presente estudo teve como objetivo analisar o mercado de importações de carvão vegetal dos Estados Unidos, sob a ótica da concentração, e propor medidas, a serem adotadas pelo setor público e/ou privado brasileiro em prol de uma melhor atuação neste mercado. Metodologicamente, o trabalho é caracterizado como de enfoque misto com caracteres descritivo e explicativo. Adicionalmente, se utilizou os índices de Herfindahl -Hirschman, Gini e as Razões de Concentração dos quatro e oito principais exportadores no cumprimento dos objetivos. Os resultados apontam para um mercado altamente concentrado com uma estrutura oligopolizada pelo México, provavelmente sustentada pelo NAFTA (North American Free Trade Agreement). A participação brasileira é discreta, em função da produção nacional de carvão vegetal ser voltada ao abastecimento do mercado interno, especialmente às siderúrgicas. Diante dos resultados recomenda-se que a indústria carvoeira brasileira procure atuar no mercado doméstico ou busque exportar para outros países e que, junto à indústria siderúrgica, pressione o setor público pelo estabelecimento de acordos comerciais, a fim de aumentar as exportações do ferro brasileiro e, consequentemente, elevar a demanda por carvão vegetal.
Palavras-chave:Concentração de mercado. Carvão vegetal. Setor Florestal.
AbstractThis paper aims to analyze the market of charcoal for U.S. imports from the standpoint of concentration, and propose measures to be adopted by public and/or Brazilian private sectors, for best acting in this market. Methodologically, the study is characterized by having a mixed approach to the problem with descriptive and explanatory character. In addition, it was used the Herfindahl-Hirschman and Gini index and Concentration Ratios of the four and eight major exporters in order to achieve the goals. The results indicate a highly concentrated market with an oligopolistic structure led by Mexico, which is probably sustained by NAFTA (North American Free Trade Agreement).