Species composition and plant use in old urban homegardens in Rio Claro, Southeast of Brazil

Abstract

RESUMO -(Composição de espécies e uso de plantas em quintais urbanos antigos de Rio Claro, Sudeste do Brasil). Com base no enfoque etnobotânico, este estudo procurou caracterizar os quintais urbanos antigos de Rio Claro, realizando um levantamento da riqueza de espécies vegetais e seus usos, em 17 domicílios selecionados aleatoriamente. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semi-estruturadas, estruturadas e coleta de plantas. Encontrou-se um total de 410 espécies, distribuídas em 97 famílias botânicas, constatando-se uma alta diversidade de espécies lenhosas, tanto arbóreas como arbustivas (H' = 1,66 e J = 0,86). Foram levantadas 257 espécies de uso ornamental, 98 alimentares e 93 medicinais. Em vista do grande número de espécies encontradas para as principais categorias de uso, pode-se concluir que os quintais desempenham importantes funções no âmbito local das famílias entrevistadas, contribuindo para a produção de alimentos e de medicamentos para consumo próprio, e também desempenhando uma importante função estética graças à variedade de suas plantas ornamentais. A riqueza desses quintais pode estar relacionada com a origem rural e cultural dos proprietários, que ainda mantêm uma tradição de cultivo. Verifi cou-se que os produtos advindos dos quintais contribuíram para a variação da dieta alimentar dos informantes, representando um potencial promissor para a melhoria da alimentação da população. Palavras-chave: quintais, etnobotânica, diversidade ABSTRACT -(Species composition and plant use in old urban homegardens in Rio Claro, Southeast of Brazil). This study, based on the ethnobotanical approach, looked for to characterize the ancient urban home gardens in Rio Claro, municipality located in the Southeast of Brazil, carrying out a survey of the wealth of vegetal species and their uses, in 17 households selected randomly. The data had been collected by means of semistructured and structured interviews and by the gathering of plants. It was verifi ed a total of 410 species, distributed in 97 botanical families, evidencing a high diversity of ligneous species, such as trees and shrubs (H' = 1,66 and J = 0.86). There were surveyed 257 species for ornamental use, as well as 98 for alimentary and 93 for medicinal uses. Considering the great number of species found for the main categories of use, it can be inferred that the home gardens play important functions for the interviewed families, contributing for the food and medicine production destined for the consumption by the families themselves, and also playing an important esthetic function thanks to the variety of their ornamental plants. The wealth of these home gardens may be related to the rural origin and to the culture of the owners, who still keep a cultivation tradition. It was found that the products obtained from the home gardens contributed for the diet's variety of the informants, representing a promising potential for the improvement of the population alimentation.

How are legal matters related to the access of traditional knowledge being considered in the scope of ethnobotany publications in Brazil?

“…In terms of authorization by governmental bodies, there were requirements in four journals: Revista Brasileira de Farmacognosia, Acta Amazônica, Anais da Academia Brasileira de Ciências, and Ethnobiology and Conservation. Within Acta Amazônica guidelines, there is a specific item concerning legal and ethical aspects, which clarifies the organs that are suitable Anderson 1977Miller et al 1989Grandi et al 1989 Rodrigues 1998 Negrelle & Fornazzali, 2007;Ribeiro et al 2007;Rodrigues & Carvalho 2007;Souza 2007;Vieira et al 2007;Yuyama et al 2007;Calábria et al 2008;Cunha-Lima et al 2008;Melo et al 2008;Miranda & Hanazaki, 2008;Rufino et al 2008;Santos et al 2008;Silva & Proença 2008;Baldauf et al 2009;Borges & Peixoto 2009;Castro et al 2009;Eichemberg et al 2009;Fonseca-Kruel et al 2009;Jesus et al 2009;Lanini et al 2009;Leitão et al 2009;Marchese et al 2009;Oliveira & Trovão 2009;Pilla & Amorozo 2009;Pires et al 2009;Santos et al 2009;Scoles 2009;Ustulin et al 2009.…”

Plantas ornamentais em quintais urbanos de Rio Branco, Brasil

“…A presença destas espécies nos quintais, em várias regiões do país, urbanos e não urbanos, revela o intercâmbio e a difusão de material genético, principalmente em relação às espécies potencialmente ornamentais e úteis na alimentação (Lamont et al, 1999;Seixas, 2008;Emperaire e Eloy, 2008;Semedo e Barbosa, 2007;Eichemberg et al, 2009).…”

“…Lamont et al (1999) reportaram, em seu estudo de três localidades no Pará, que quanto maior o tamanho do lote, maior era a riqueza de espécies. Esta relação não foi encontrada em nosso estudo e nem naqueles realizados por Albuquerque et al (2005) ou Eichemberg et al (2009). De acordo com Martins (1998), o tamanho do quintal varia em função da condição econômica da família e do tempo que esta ocupa o espaço, acrescentando as construções de acordo com suas necessidades.…”

“…Os resultados de riqueza de espécies ornamentais versus origem dos moradores de Rio Branco não revelaram efeito significativo, como detectado em outras cidades do Brasil por Eichemberg et al (2009). Os autores reportaram que, em Rio Claro, São Paulo, as plantas ornamentais desempenham importante função estética na residência e que a riqueza dos quintais pode estar relacionada com a origem rural e cultural dos moradores proprietários.…”

Cultivo de espécies alimentares em quintais urbanos de Rio Branco, Acre, Brasil

“…Esta técnica aumenta a luminosidade para as plantas, protege dos animais domésticos e facilita Continua. Nesta pesquisa foi encontrado um grande número de espécies exóticas sendo cultivadas nos quintais (68%), provavelmente, devido cerca de metade dos moradores serem oriundos de cidades fora da Amazônia e ao intercâmbio de mudas e sementes de espécies frutíferas e hortaliças entre parentes e vizinhos de outras regiões conforme reportado por Eichemberg et al (2009) e Carniello et al (2010. Das espécies alimentares identifi cadas nos quintais de Rio Branco 28,9% são também de uso medicinal e 16,8% apresentam uso ornamental.…”