Equivalência conceitual, de itens e semântica do Physical Activity Checklist Interview (PACI)

Abstract

There is a lack of Brazilian questionnaires to assess physical activity in children. The Physical Activity Checklist Interview (PACI) was originally developed for North American children and allows assessing physical activity during the previous day. The objectives of this study were: i) to describe IntroduçãoAtividade física é definida como movimento corporal produzido por contrações do músculo esquelético que resulta em um incremento do gasto energético além dos níveis de repouso 1 , sendo reconhecida como indispensável ao controle e prevenção de algumas doenças crônicas em todas as faixas etárias 2 .A obesidade infantil é um problema mundial de saúde pública que afeta de modo importante a população brasileira, constituindo um campo de pesquisa no qual a aferição da atividade fí-sica é imprescindível. No contexto da pesquisa epidemiológica, torna-se essencial a existência de instrumentos de aferição deste construto que apresentem bons indicadores psicométricos.Questionários são instrumentos de coleta de dados amplamente utilizados para aferição de atividade física, pois são de baixo custo, fácil aplicação, não interferem na privacidade dos indivíduos nem na execução das atividades diárias, reúnem informações da atividade num determinado período (dias, semanas, meses ou anos) e permitem avaliar um grande número de pessoas em um curto espaço de tempo 3 .Existe lacuna de estudos brasileiros que propõem instrumentos de aferição de atividade física em grupos populacionais abaixo dos 10 anos. Barros et al. 4 propuseram um questionário validado com base na comparação de informações referidas por escolares de 7 a 10 anos com ARTIGO ARTICLE

O Tempo De Atividade Sedentária Em Adolescentes De Diferentes Faixas Etárias

“…Esta pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa Envolvendo Seres Humanos da Universidade Estadual do Centro Oeste, parecer nº 1.372.089/2015. Para identificar o tempo dedicado às atividades sedentárias no dia anterior, utilizou-se o questionário Physical Activity Checklist Interview (PACI), versão brasileira, com adaptação transcultural, cujo título no idioma português é Lista de Atividades Físicas (LAF), validado por Cruciani et al (19) . O PACI permite identificar o tempo dedicado às atividades físicas e sedentárias no dia anterior, e utiliza como unidade de medida os minutos.…”

Adaptação Transcultural Do Questionário Three Day Physical Activity Recall

“…A grande maioria não foi adaptada transculturalmente, o que pode ter trazido informações distorcidas dos fenômenos. Cruciani et al, 14 salientam que na ausência de instrumentos nacionais, é possível adaptar questionários desenvolvidos em outras culturas, porém há a necessidade de utilização de procedimentos consolidados e criteriosos de adaptação transcultural para a criação de uma versão adaptada. E ainda, é imprescindível que as versões adaptadas tenham seus parâmetros psicométricos testados, para que possam apresentar uma boa estimativa das variáveis.…”

Confiabilidade do questionário Lista de Atividades Físicas em crianças

“…4,15 The Physical Activity Checklist Interview (PACI) 23 is a questionnaire used to measure physical activities in children. According to the cross-cultural adaptation procedures proposed by Herdman et al 10,11 (1997, 1998) and operationalization procedures proposed by Reichenheim & Moraes 19 (2007), Cruciani et al 6 (2011) suggested a Brazilian version known as "Lista de Atividades Físicas" (LAF). The stages of analysis of conceptual, item and semantic equivalences were conducted to achieve this purpose.…”