Escrever, contar, guardar: o diário de Santander no exílio europeu (1829-1832)

Abstract

ResumoO propósito deste artigo é examinar o diário do general granadino Francisco de Paula Santander (1792-1840), um dos líderes da independência da Colôm-bia, escrito na primeira metade do sécu-lo XIX. Dentre as temáticas que ele privilegia em seus escritos, optei por destacar suas reflexões sobre a situação política da Colômbia, bem como suas considerações sobre Bolívar. Os dois generais se desentenderam quanto ao modelo de governo a ser estabelecido nas regiões libertas do jugo espanhol, e esse dissenso levou à acusação de traição, prisão e condenação de Santander à morte. A pena foi comutada por Bolí-var, substituída pelo exílio na Europa, e essa experiência como desterrado é narrada em seu diário. Palavras-chave: Francisco de Paula Santander; Simón Bolívar; diário; exílio. AbstractThe purpose of this article is to examine the diary of the Granadine General Francisco de Paula Santander (1792-1840), one of the leaders of the independence of Colombia, written in the first half of the nineteenth century. Among the themes he favors in his writings, I chose to highlight his thoughts on the political situation in Colombia as well his notes about Bolivar. The two generals quarreled about the model of government for the regions which had gained independence from Spanish rule and this disagreement led to the arrest of Santander, his trial for treason, and his condemnation to death. The sentence was commuted by Bolivar, and replaced with exile in Europe. This experience is reported in his diary.

Registros de um exilado: subjetividade e aprendizagem política no diário de viagem de Francisco de Paula Santander (1829-1832)

“…Em outro artigo, Escrever, contar, guardar -Os diários de Santander no exílio europeu (1829-1832), também fundamentado nesse diário de viagem,Bittencourt (2013) examina as reflexões do general granadino sobre as questões políticas da Colômbia e da Venezuela, então sob o comando do grupo de Bolívar, bem como os contatos que Santander fez na Europa e nos Estados Unidos, com o propósito de angariar as simpatias com que contava na tarefa que ele se autoatribuiu de reposicionar sua biografia, marcada pela infâmia. Afinal, depois das lutas independentistas, o grupo dirigente se desentendeu quanto à forma de governo, e Santander foi considerado traidor.3Fredrigo (2017), ao analisar as Memorias del General Santander, propõe a interpretação acerca de Bolívar aparecer na narrativa como a persona espelho -persona, segundo a autora, é a "figura que se (re)constrói no texto e depende de um contexto externo -que é o que lhe obriga à escrita.…”