Maus samaritanos: o mito do livre-comércio e a história secreta do capitalismo

Pests, development and inequalities

“…The knowledge and innovations that would enable preventive measures and containment of the current pandemic phenomenon have not been made available, as a priority, for this purpose. But it has been put to good use by the economic-financial and industrial complex to produce equipment and supplies to be sold at the best price, allegedly under the false samaritanism 7 of collaborating with the effort to combat the disease. An execrable expression of this situation is that even the availability of vaccines was subordinated to this orientation 8 .…”

“…It seems that the fundamental argument is that the main purpose of that founding assembly of the United Nations -to maintain peace and security in the world -included the ideal of promoting health and preventing disease, which could have been strengthened by technological advances. However, the use of these advances in the globalization scenario "[...] depends on what we do with national policies and what international agreements we establish", according to Chang's analysis 7 , when countering the falsehood of the bad Samaritans who proclaim the inevitability of the "[...] neoliberal globalization that is happening today".…”

Pestes, desenvolvimento e desigualdades

“…O conhecimento e as inovações que possibilitariam medidas preventivas e de contenção do fenômeno pandêmico atual não foram postos, prioritariamente, em disponibilidade para esse fim. Mas foi bem aproveitado pelo complexo econômico-financeiro e industrial para produzir equipamentos e insumos a serem vendidos pelo melhor preço, alegadamente sob o falso samaritanismo 7 de colaborar com o esforço de combate à doença. Expressão execrável dessa situação é que até a disponibilidade de vacinas foi subordinada a essa orientação 8 .…”

“…Ao que parece, o argumento fundamental é que o propósito capital daquela assembleia de fundação das Nações Unidas -manter a paz e a segurança no mundo -incluía o ideal de promover a saúde e evitar a doença, o que poderia ter se fortalecido com os avanços tecnológicos. Contudo, o uso desses avanços no cenário da globalização "[...] depende do que fazemos com as políticas nacionais e de quais acordos internacionais estabelecemos", conforme análise de Chang 7 , ao contra-argumentar a falsidade dos maus samaritanos que apregoam a inevitabilidade da "[...] globalização neoliberal que está acontecendo hoje".…”