Protección tecnológica y contractual de las obras con derecho de autor: ¿Hacia una privatización del acceso a la información?

Abstract

INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓNEl enorme desarrollo de la informática y las telecomunicaciones ha dado lugar a la aparición del entorno digital, que ha supuesto un cambio drástico en las condiciones de acceso, distribución y uso de las obras intelectuales: ahora es posible acceder a las obras digitales de forma casi instantánea, desde cualquier lugar y en cualquier momento; y su creación, difusión y modificación es muy fácil, pudiendo hacer copias múltiples con la misma calidad que el original y prácticamente sin coste. En definitiva, "lo digital es diferente", tanto para los propietarios de los derechos de autor como para los usuarios de las obras.Para hacer frente a esta nueva situación se están desarrollando tres diferentes tipos de soluciones: legislativa, tecnológica y contractual. La primera de ellas, la vía legislativa, consiste en modificar las leyes de derecho de autor para adaptarlas a la nueva realidad. Teniendo en cuenta el carácter transnacional de la transmisión y uso de las obras intelectuales en formato digital, esta solución se está afrontando desde una perspectiva internacional, por lo que se está produciendo en los últimos años un evidente proceso de armonización internacional de todo lo relacionado con el derecho de autor, de manera que las diferencias actualmente existentes entre las legislaciones de los diferentes países van a ir disminuyendo sensiblemente en los próximos años, incluso entre los que pertenecen a diferentes tradiciones jurídicas (latino-continental o anglosajona). En cuanto a la solución tecnológica, consiste en sistemas que identifican las obras intelectuales y controlan el uso que se hace de ellas: marcas de agua digitales que identifican la obra, programas que detectan si se hacen alteraciones en la obra, que impiden la copia, que siguen la pista de su movimiento a través de la red, que contabilizan cada uso, etc. Por último, la solución contractual tiene su origen en el hecho de que, a diferencia de las obras impresas, las obras digitales no se suelen comprar, sino que sólo pueden ser utilizadas de acuerdo con lo establecido en las licencias, esto es, contratos entre dos partes: el editor/productor y el usuario, ya sea personal o institucional (biblioteca, centro de información, universidad, etc.

Las medidas tecnológicas de protección: La implementación del Perú

“…20 digiTal millennium coPyrighT acT., 1998 Section 1201 (a) (2); 21 digiTal millennium coPyrighT acT., 1998 Section 1201 (a) (2); 22 digiTal millennium coPyrighT acT., 1998 Section 1201 (b) (1); 23 No obstante, el DMCA no establece una excepción específica a la elusión de medidas tecnológicas de protección que permita la elusión en razón de un Fair Use. Fernández (2003) p. 54, 58 (refiriéndose a la no prohibición de la elusión de medidas de control de copia como una posición de protección del Fair use).…”

“…8-9 (estableciendo que muy pocas excepciones se crearon para los actos preparatorios). 26 Fernández (2003) p. 54, 58 (refiriéndose al rechazo del establecimiento de una excepción a la elusión de las medidas tecnológicas de protección en casos de Fair use). calandrillo y daviSon (2008) p. 358.…”

Os privilégios das bibliotecas nas leis de direito de autor nos países da União Europeia: análise comparativa

“…Promove, também, o acesso fácil e rápido às obras intelectuais por parte dos utilizadores, beneficiando a sociedade com o acesso à informação e ao conhecimento. Entre estes dois aspectos essenciais devem coexistir um equilíbrio, que é conferido por determinadas disposições patentes na legislação, que constituem excepções e limitações aos direitos consagrados nas leis (Fernández-Molina, 2003).…”

Acesso digital

“…Porém, a rede de computadores tem acelerado o processo de circulação dessa informação e conseqüentemente a violação do direito(CHEVERIE, 2002). Isto também é exemplificado porFernández-Molina (2003) quando descreve a possibilidade de acesso às obras digitais quase instantaneamente em qualquer lugar e em qualquer momento.A missão das bibliotecas tem sido, ao longo do tempo, preservar e tornar pública a informação que é gerada na sociedade. Quando esta missão é aplicada em ambientes educacionais, é visível que a informação produzida, quando utilizada pelos estudantes e pesquisadores, resulta na criação de novos conhecimentos gerando novos bens públicos.Desta forma, as bibliotecas mantêm um papel importante em assegurar ao público o direito de acesso às informações, balanceando a rigidez da lei de direitos autorais(CHEVERIE, 2002) e revendo inclusive suas práticas sociais relativas ao uso da informação(MICHEL, 1997).…”