Potenciales evocados visuales en la enfermedad de chagas-mazza cronica

Abstract

RESUMEN -Se efectuaron potenciales evocados visuales (PEV) en sus variantes flash (F) y pattern (P), en 17 pacientes afectados de enfermedad de Chagas crónica. La edad del grupo se halló comprendida entre los 21 y 65 anos. Se incluyeron pacientes con período de evolución mayor de 7 anos y dos serologías positivas como mínimo. La selección fue descartando a los portadores de diabetes, alcoholismo, lepra, sífilis y enfermedades degenerativas del sistema nervioso central, como así intoxicaciones de diversas etiologías y afecciones visuales detectadas en el exámen oftalmológico.Todos fueron estudiados con exámenes clínicos y complementarios de rutina, electrocardiograma, exámen oftalmológico y específicos como la reacción de Machado-Guerreiro, test de inmunofluorescência y test de hemoagluti¬ nación. Los resultados de los PEV mostraron fundamentalmente alteraciones en la morfo¬ logía del trazado y disminución de la amplitud dei potencial, en el 35% de los pacientes estudiados. Estas alteraciones electroneurofisiológicas permitirían inferir correlación a los hallazgos anatomopatológicos, que muestran perdida de grupos neuronales en autópsias de pacientes chagásicos crônicos. Visual evoked potentials in chronic Chagas-Mazza disease.SUMMARY -Both modalities of visual evoked potentials (VEP), flash (F) and pattern (P), were carried out in 17 patients with chronic Chagas disease. The patients included, between 21 and 65 years old, presented an evolution period of more than 7 years and a minimum of two positive serologies. Those patients with diabetes, alcoholism, leprosy, syphilis and degenerative diseases of the central nervous system, so as intoxications of different etiologies, and visual disorders detected through ophthalmological examination were discarded. Everyone was studied by means of routine clinical and complementary analysis, electrocardiogram, ophthalmological examination and specific analyses for the disease, like Machado-Guerreiro reaction, immunofluorescence and hemoagglutination tests. The VEP results showed alterations in the morphology of the record and a decrease of the potential amplitude in 35% of these patients.The electroneurophysiological alterations would suggest a correlation with anatomopathologic findings, that show loss of neuronal groups in autopsies of chronic Chagasic patients.La tripanosomiasis americana o enfermedad de Chagas-Mazza es una de las piincipales endemias de los países latinoamericanos. Se extiende desde el sur de los Estados Unidos de Norteamérica hasta la província de Chubut en la República Argentina. El ataque del Trypanosoma cruzi al organismo es multivisceral, siendo los más afectados los aparatos cardiovascular, digestivo y el sistema nervioso.Eüo llevaría a una alteración funcional y aparición de patologias clínicas en los sectores agredidos. Las alteraciones neurológicas en el período crônico se refieren a síndrome de neurona