“Para bom entendedor, meia palavra basta?!”: um estudo sobre as narrativas produzidas por agentes de mídia na tradução do papel dos envolvidos na Operação Lava Jato

Abstract

Resumo O objetivo deste é artigo é analisar como a mídia traduz o papel dos envolvidos, os eventos, as relações, seus antecedentes e suas consequências, produzindo versões narrativas consumidas pela sociedade. É uma pesquisa de abordagem qualitativa, com base na análise de narrativas e na compreensão da construção social da realidade alicerçada nos sentidos articulados narrativamente pelos agentes. A partir de dados secundários coletados em três veículos de mídia - revistas Carta Capital, Veja e Exame, selecionadas a partir de um levantamento inicial, realizou-se uma pesquisa narrativa. A análise de dados baseou-se na proposta de Shuman (2012) para a análise narrativa que contemplou somente as reportagens de capa. A respeito dos resultados, foi possível identificar e caracterizar quatro narrativas, apontando, em cada uma, como os papéis foram traduzidos. Diante disso, identificou-se que o sentido negociado pelos veículos midiáticos está relacionado à responsabilidade dos envolvidos frente a seus papéis no esquema investigado pela Operação Lava Jato. Pode-se concluir ainda que a mídia promove a mediação das interpretações nesse processo de tradução, na medida em que se constitui como porta-voz legítima de uma versão e mobiliza relações que culminam na cristalização de textos tomados como verdadeiros e usados como dados para sustentar posições por parte dos diversos agentes na sociedade.

Capitals and decisions about sustainability in a Brazilian ecocide organization: a narrative analysis based on Bourdieusian sociology

“…The story of this communication vehicle reiterates its viewpoint against ideological affiliations (Estadão, 2020; Frare, 2014). The Revista Carta Capital, in turn, takes a critical and resistant posture, which is recognized from “predominant political focus, of a militant character” (Seefeld and Rese, 2019, p.9). Its stance as media characterizes the interest in attributing relevance to cultural diversity and to the rupture with hegemonic thoughts (Carta Capital, 2020).…”

Análise De Narrativas E as Discussões Sobre Sustentabilidade Nas Organizações: Uma Meta-Síntese

“…A partir das duas perspectivas, acredita-se que as externalidades negativas, sejam elas sociais, políticas, ambientais, econômicas etc., geradas pelas atividades organizacionais crescem a medida em que a corrida pelo crescimento econômico se intensifica (Egri & Pinfield, 2002). Diante de um cenário de cobranças advindas de regulamentações, leis e pressões sociais, as narrativas são entendidas como a forma por meio da qual as organizações ressaltam seus desempenhos e atividades (Seefeld & Rese, 2019), neste caso, especificamente, ressaltam suas compreensões sobre sustentabilidade. A análise de narrativa é então interpretada como um caminho para uma construção reflexiva e aprofundada acerca das diferentes perspectivas que constituem o debate sobre sustentabilidade à nível organizacional (Brown & Rhodes, 2005).…”