RESUMO:Este estudo teve como objetivo mapear as percepções das parturientes em relação à episiotomia sofrida com, ou sem, seu conhecimento e consentimento e suas consequências no pós-parto. Tratou-se de uma pesquisa do tipo descritiva qualitativa com 50 parturientes. Em 76,27% (n=45) foram submetidas à episotomia sem o consentimento ou conhecimento prévio. Emergiram durante a entrevista fatores como grau de conhecimento e de orientação antecipada sobre o procedimento; possíveis complicações e cuidados após o parto; reação emocional e equipe de saúde frente a tal situação. As parturientes que só realizaram partos normais em todas as gestações predominaram com 52% (n=26) com faixa etária de 18 a 25 anos. Observou-se uma notória insatisfação das entrevistadas enquanto pacientes. As falas sugerem que a realização da episiotomia representou uma violação dos direitos sexuais, reprodutivos e emocionais das mesmas.
PALAVRAS-CHAVE:Episiotomia; Gestantes; Sistema Único de Saúde; Parto humanizado; Humanização da Assistência.
EPISIOTOMY IN BRAZILIAN HEALTH SYSTEM:PREGNANT WOMEN´S PERCEPTION ABSTRACT: Pregnant women´s perception with regard to episiotomy, with or without consent, and its consequences in post-birth period is analyzed by a descriptive and qualitative research with 50 pregnant females. Further, 76.27% (n=45) of females underwent episiotomy without consent or previous consent. Interview revealed knowledge depth and anticipated directions on the procedure; possible complications and after-birth care; emotional reactions and health team in the process. Pregnant females with normal births predominated by 52% (n=26), within the 18 -25 years bracket. There was a great dissatisfaction of the interviewees: patients labeled episiotomy as a violation of sexual, reproduction and emotional rights.
KEY WORDS:Episiotomy; Pregnant women ; Unified Health System; Humanizing Delivery; Humanization of Assistance.
INTRODUÇÃOA episiotomia é um processo cirúrgico no qual é executada uma incisão no períneo da mulher, no segundo período do parto, ou seja, momento da expulsão do feto. A palavra deriva do termo Epision que significa região pubiana. Esta técnica pode ser realizada com dois