This research aimed to investigate one of the possible current effects of the cultural and discursive entanglement of HIV/AIDS with male homosexuality in the social bond. We verified how the disease is present in textual productions for initial presentation in virtual environments destinated for dating between men, namely, through the Scruff and Tinder applications. We started from the hypothesis that such discursive linkage, established since the 1980s, which updated pejorative elements that had already been produced around homosexuality, still continues to operate in contemporary relationships. Our objectives consisted in, from a historical search about the two terms in question, to propose an analysis of utterances available in virtual environments, an important means of relations nowadays, in order to verify possible discursive and historical relations operating there. It was possible to verify, from the beginning, that HIV/Aids appears in these places in different ways. The analysis of our findings was based on elements of Freudian and Lacanian psychoanalytic theory, so that we supported an elaboration of these through two reading keys within a dialogue with the concept of identification: one from its symbolic modality, and another, imaginary. More specifically, in our field we could verify 1) the incidence of ideals that refer to the discursive link between male homosexuality and the disease and 2) identity aspects around seropositivity. Finally, we ended our research by pointing out questions from a clinical-political bias, of possible productions of suffering, segregation and silencing, related to the verified textual productions, as they refer to the history of our theme.