O conceito de "Língua Geral" à luz dos dicionários de língua geral existentes

Dietrich, Wolf

doi:10.1590/0102-445062954859555797

Cited by 3 publications

(1 citation statement)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Apoiado em Dietrich (2014), entendo que as Línguas Gerais eram línguas de base indígena que passaram a ser utilizadas pelos brancos europeus para poderem dialogar com os povos indígenas, como já afirmei em Nascimento (2019). Incomodado com isso, o Estado português impôs sua língua, o Português, afirmando que aquelas línguas gerais eram abomináveis e de povos selvagens.…”

Section: Isto Por Quêunclassified

A linguagem como zona do não-ser na vida de pessoas negras no sul global

Nascimento

2023

Gragoatá

View full text Add to dashboard Cite

Este artigo objetiva analisar as contribuições do teórico negro Frantz Fanon para os estudos linguísticos de maneira a compreender em quais sentidos a linguagem pode figurar como zona do não-ser para pessoas negras. Para isso, elejo como objeto empírico a situação de professores negros de língua inglesa que são minorizados no ensino de línguas. Como professores negros são minoria entre colegas da área de língua inglesa, o racismo nessa área faz com que esses profissionais seja vistos como incapazes, confundidos com professores de história ou maltratados nos anos de formação docente. Isso também mostra o racismo linguístico que esses professores sofrem em sua atuação. Além de relatar esses dados, oriundos de pesquisa científica, este trabalho liga ferramentas analíticas e teóricas advindas do pensamento fanoniano como zona do não-ser ao racismo linguístico, ao linguicídio e à raciolinguística, posicionando, assim, um pensamento negro ao sul do sul global.

show abstract

Section: Isto Por Quêunclassified

A linguagem como zona do não-ser na vida de pessoas negras no sul global

Nascimento

2023

Gragoatá

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Ler e copiar, ouvir e registrar: um dicionário jesuítico como instrumento de aprendizado da língua geral na amazônia setecentista

Prudente

2015

Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Ciênc. hum.

View full text Add to dashboard Cite

Resumo: Este artigo tem como objetivo entender como um dicionário, escrito por um jesuíta alemão no século XViii, foi utilizado como instrumento de aprendizado da língua geral na Amazônia. o documento analisado é entendido como parte da política linguística jesuítica, a partir da qual o aprendizado de línguas era de fundamental importância para a ação missionária. o conceito de mediação cultural será apropriado, pois o dicionário é interpretado como um instrumento linguístico essencial para o missionário, como mediador, aprender o idioma indígena e realizar seu trabalho de conversão. Primeiramente, buscou-se delinear, em linhas gerais, como se formou a política jesuítica de línguas na América portuguesa. Em seguida, foi realizada uma contextualização histórica do manuscrito. Por fim, foram analisados indícios encontrados nos verbetes que elucidam o processo de confecção do dicionário, a trajetória missionária do autor e seu aprendizado da língua geral.Palavras chave: dicionário. Jesuítas. Língua Geral. Amazônia colonial.Abstract: the aim of this article is to understand how a dictionary, written by a German Jesuit in the eighteenth century, was used as a tool for learning the "língua geral" in the Amazon region. the analyzed document is understood as a part of Jesuit linguistic politics, in which the learning of languages was of fundamental importance for missionary activity. the concept of cultural mediation will be discussed because the dictionary is interpreted as an essential linguistic tool for the missionary, as a mediator, to aid his conversion work. firstly, this article intends to give a general outline of Jesuit linguistic politics in Portuguese America. secondly, the manuscript is placed in its historical context. finally, indications found in the entries that clarify the process of dictionary making, the missionary trajectory of the author, and his learning of the Língua Geral are analyzed.

show abstract

Tipologia morfossintática da negação nas línguas do tronco Tupi

Dietrich¹

2017

LIAMES: Ling. Indig. Am.

View full text Add to dashboard Cite

Tipologia morfossintática da negação nas línguas do tronco TupiABSTRACT: The aim of this study is to describe the different kinds of functions of negation according to the syntactical context they occur in: declarative, existential, and prohibitive sentences, in the negation of nominalized predicates, as well as in the negation of constituents. These negative functions are analized typologically with regard to the number of functions occurring in the different languages and with regard to morphological cohesion. Negation may be expressed by synthetical morphology (suffixes, discontinuous morphemes) or by syntagmatic constructions (analytical morphology: particles and auxiliaries). As a result, Tupi-Guarani languages show more morphological cohesion than members of the other Tupi families.

show abstract

O conceito de "Língua Geral" à luz dos dicionários de língua geral existentes

Cited by 3 publications

References 0 publications

A linguagem como zona do não-ser na vida de pessoas negras no sul global

A linguagem como zona do não-ser na vida de pessoas negras no sul global

Ler e copiar, ouvir e registrar: um dicionário jesuítico como instrumento de aprendizado da língua geral na amazônia setecentista

Tipologia morfossintática da negação nas línguas do tronco Tupi

Contact Info

Product

Resources

About